Textbeispiele

• V. Décision de Cartagena, 2002 : renforcement du PNUE
  خامساً - "حزمة قرطاجنة" لعام 2002: تعزيز اليونيب
• Pour vous situer, c'est la base militaire colombienne, Batallon Cartagena.
  ،لتوجيهكم فحسب قاعدة (باتالون غاترجينا) الكولومبيّة العسكرية
• Ne lui as-tu pas dit à propos de Cartagena ?
  لا أريد إعطاء إدوارد أي عذر
• • MOP-2, Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques, Montréal (Canada), mai-juin 2005;
  • المؤتمر (الثاني) للأطراف في بروتوكول كارتاخينا للسلامة البيولوجية، المعقود في أيار/مايو - حزيران/يونيه 2005، في مونتريال، كندا.
• 1999 Représentante du Costa Rica à la Conférence ministérielle des pays non alignés Cartagena (Colombie)
  1999 عضو وفد كوستاريكا إلى اجتماع مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، كارتاخينا (كولومبيا)
• 1995 Représentante du Costa Rica à la Conférence ministérielle des pays non alignés Cartagena (Colombie)
  1995 مندوبة كوستاريكا إلى مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، المعقود في كارتاخينا، كولومبيا
• Il était posté à Cartagena quand il était dans la Marine.
  كان مركزه كارتنجا عندما كان فى البحرية
• Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique 26 − 31 10
  بروتوكول قرطاجنة المتعلق بالسلامة الأحيائية للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي 26-31 10
• Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique
  بروتوكول قرطاجنة المتعلق بالسلامة الأحيائية للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي
• Quatre autres villes, Rosario (Argentine), Cobija (Bolivie), El Alto (Bolivie) et Cartagena (Colombie) ont lancé leur procédure d'évaluation en 2006.
  كما بدأت أربع مدن أخرى، روزاريو (الأرجنتين) وكوبيخا (بوليفيا) والآتو (بوليفيا) وكارتاخينا (كولومبيا) عمليات تقييمها في عام 2006.