Übersetzen Englisch Arabisch كتار

ähnliche Treffer

• cataract (n.) , [pl. cataracts]
  كتاراكت
  mehr ...

Textbeispiele

• (h) At the 23rd meeting, on the same day: Mr. Katari Foli-Bazi, Minister for Justice in charge of Promotion of Democracy and the Rule of Law of Togo;
  (ح) في الجلسة 23 المعقودة في اليوم نفسه: السيد كتاري فولي - بازي، وزير العدل المكلف بتعزيز الديمقراطية وسيادة القانون في توغو؛
• (g) At the 23rd meeting, on the same day: Mr. Katari Foli-Bazi, Minister for Justice in charge of Promotion of Democracy and the Rule of Law of the Togolese Republic;
  (ز) في الجلسة 23 المعقودة في اليوم نفسه: السيد كتاري فولي - بازي، وزير العدل المكلف بتعزيز الديمقراطية وسيادة القانون في جمهورية توغو؛
• We have to build this great unity in Africa, in Asia — and in Latin America, where we are marching with the same strength, the same vigour and the same living principles that were those of the African fighters like Lumumba and Sekou Touré; the principles of the Latin American fighters; the principles of the North American fighters, the United States fighters; the principles of the European fighters; the principles of the Latin America of Bolívar, of Martí, of Sandino, of Tupac Katari, of Tupac Amaru.
  فما نفع الحديث عن الاشتراكية إذا كان ما نبنيه في الواقع هو الرأسمالية، وإذا كان ما نقيمه هو تحالف مقدس مع الرأسمالية العالمية والإمبريالية؟ علينا أن نبني هذه الوحدة العظيمة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، حيث ننطلق في مسيرة تتسم بنفس القوة وبنفس العنفوان وبنفس المبادئ الحية التي اعتنقها المناضلون الأفارقة، من قبيل لومومبا وسيكو توري، ومبادئ المناضلين في أمريكا اللاتينية، ومبادئ المناضلين في أمريكا الشمالية والمناضلين في الولايات المتحدة، ومبادئ المناضلين في أوروبا، وهي في أمريكا اللاتينية مبادئ بوليفار ومارتي وساندينو وتوباك كتاري وتوباك أمارو.