Keine exakte Übersetzung gefunden für غُورنيي

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غُورنيي

Englisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • CZ Kufcë e Epërm/Gornje Kusce.
    المنطقة العقارية كوفتشي وإيبيريم/غورنيي كوستشي
  • CZ Kormnjan i Epërm/Gornje Korminjane
    المنطقة العقارية كورمينيان آي إيبيريم/غورنيي كورمينياني
  • Church of Saint George, Gornje Selo/Gornjasellë, Prizren/Prizren
    كنيسة القديس جورج، غورنيي سيلو/غورنياسيلي، بريزرين/بريزرين
  • Unknown persons fired gunshots at a Kosovo Albanian house in Gornji Streoc.
    وأطلق مجهولون عيارات نارية على منزل أحد ألبان كوسوفو في غورنيي ستريوتش.
  • CZ Suhodoli I Epërm/Gornji Suvi Do (as delineated in the maps III B and C)1
    المنطقة العقارية سوهودولي آي إيبيريم/غورنيي سوفي دو (حسب حدودهــــا المعنية في الخريطتين ثالثا - باء وجيم)(1)
  • The areas most concerned were Lucane, Car, Turija, Sveti Ilija, Gornji Vrtogos, Maxhere, Cerevajka, Ilince, Kurbalija, Dobrosin and Konculj Janovac.
    وأكثر المناطق التي شملتها هذه الحوادث كان لوكين وكار وثوريبا وسفيتي وليا وغورنيي فرثوغوس وماكسيري وسيريفاتشكا ولينسي وكورباليا ودربروسين وكونسولي يانوفاك.
  • In Gornje Obrinje (Multinational Task Force Centre), unknown suspects fired several shots at a store owned by a Kosovo Albanian. Only minor damage was reported.
    وفي غورنيي أوبرينيي (قوة العمل المتعددة الجنسيات، القطاع الأوسط)، أطلق مشتبهون فيهم مجهولون عدة أعيرة نارية على مخزن يملكه أحد ألبان كوسوفو، ولم يُبلغ سوى عن وقوع أضرار طفيفة.
  • During the period under review, SFOR provided a safe and secure environment in support of the work of the International Tribunal in exhumations and reburials in the areas of Cajnice, Jakarina Kosa, Bos Petrovac, Gornji Vakuf, Stolac, Bos Krupa, Ilidza, Krupac, Drvar, Bugojno, Sarajevo and Foca; and at the end of October, during exhumations carried out from other mass graves in Sanski Most and Kljuc.
    وخلال الفترة المستعرضة، وفرت القوة بيئة سليمة وآمنة لدعم الأعمال التي تقوم بها المحكمة الدولية أثناء نبش الجثث وإعادة دفنها في مناطق كاينيتشي وياكارينا كوسا، وبوس بيتروفتش، وغورنيي فاكوف، وستولاتش، وبوس كروبا، وإيليدجا كروباتش ودرفار، وبوغونيو، وسراييفو، وفوتشا؛ وتم ذلك أيضا في نهاية تشرين الأول/أكتوبر، أثناء نبش الجثث من مقابر جماعية أخرى في سانسكي موس وكليوتش.
  • In the last nine months, 6,000 Serbs and 4,000 Roma have been expelled from Kosovo Polje and the surrounding area, while the villages of Dobri Dub, Velika Slatina, Ariljaca, Gornje i Donje Dobrevo, Vragoloja and Nakarade have been ethnically cleansed and the property of their Serbian residents looted, burned or otherwise destroyed.
    وفي الأشهر التسعة الماضية تم طرد 000 6 من الصرب و 000 4 من الغجر من كوسوفو بولييه والمنطقة المحيطة بها، في الوقت الذي تم فيه التطهير العرقي لقرى دوربي دوب، وفليكا سلاتينا، وآريلياتسا، وغورنيي دونيه دوبريفو، وفراغولويا وناكارادي وتم نهب ممتلكات سكانها الصرب أو أحرقت أو أتلفت.