Übersetzen Englisch Arabisch أدارسة

relevante Treffer

• Idrisids State {hist.}
  دولة الأدارسة {تاريخ}
  mehr ...

Textbeispiele

• It was further alleged that Henry Vasquez Limo and Edgar Valladares Orozco, journalists for Frecuencia Latina - Canal 2, were beaten by a group of extremist members of the National Solidarity Party on 18 December 1999, while covering the launching of Luis Castañeda Lossio's presidential campaign.
  وزُعم كذلك أن هنري فاسكويز ليمو وإدغار فالادارس أورسكو، وهما صحفيان يعملان في القناة الثانية في محطة Frecuencia Latina، قد تعرضا للضرب في 18 كانون الأول/ديسمبر 1999 من قبل مجموعـة من الأعضاء المتطرفين في حزب التضامن الوطني بينما كانا يغطيان بدء الحملة الانتخابية للويس كاستانيدا لوسيو المرشح للرئاسة.
• The following persons participated in the thirty-ninth session of the International Law Seminar: Ms. Sylvia Ama Adusu (Ghana); Mr. Mutlaq Al-Qahtani (Qatar); Ms. Karine Ardault (France); Mr. Bernard Bekale-Meviane (Gabon); Mr. David Berry (Canada); Ms. Laura Castro Grimaldo (Panama); Ms. Athina Chanaki (Greece); Ms. Namalimba Coelho Ferreira (Angola); Mr. Rolands Ezergailis (Latvia); Ms. Suraya Harun (Malaysia); Ms. Khin Oo Hlaing (Myanmar); Mr. Azad Jafarov (Azerbaijan); Ms. Tamar Kaplan (Israel); Mr. Norman Antonio Lizano Ortiz (Costa Rica); Ms. Yvonne Mendoke (Cameroon); Mr. Ngor Ndiaye (Senegal); Ms. Tabitha Wanyama Ouya (Kenya); Ms. Elena Paris (Romania); Mr. Juha Rainne (Finland); Mr. Luther Rangreji (India); Ms. Daniela Schlegel (Germany); Ms. Karolina Valladares Barahona (Nicaragua); Ms. Cristina Villarino Villa (Spain); Mr. Edgar Ynsfrán Ugarriza (Paraguay).
  اشترك الأشخاص التالية أسماؤهم في الدورة التاسعة والثلاثين للحلقة الدراسية للقانون الدولي: السيدة سيلفيا آما أدوسو (غانا)؛ السيد مطلق القحطاني (قطر)؛ السيدة كارين أردول (فرنسا)؛ السيد برنارد بيكالي ميغيان (غابون)؛ السيد ديفيد بيري (كندا)؛ السيدة لورا كاسترو غريمالدو (بنما)؛ السيدة أثينا شاناكي (اليونان)؛ السيدة ناماليمبا كويلو فيريرا (أنغولا)؛ السيد رولاند أزرغيلس (لاتفيا)؛ السيدة ثريا هارون (ماليزيا)؛ السيدة خين أو لين (ميانمار)؛ السيد أسد جعفروف (أذربيجان)؛ السيدة تامار كبلان (إسرائيل)؛ السيد نورمان أنطونيو ليزانو أورتيز (كوستاريكا)؛ السيدة إيفون مندوك (الكاميرون)؛ السيد نغور ندياي (السنغال)؛ السيدة تابيثا وانياما أويا (كينيا)؛ السيدة إيلينا باريس (رومانيا)؛ السيد جوها راين (فنلندا)؛ السيد لوثر رانجيري (الهند)؛ السيدة دانييلا شليجل (ألمانيا)؛ السيدة كارولينا فالادارس براهونا (نيكاراغوا)؛ السيدة كريستينا فيلارينو فيلا (إسبانيا)؛ السيد إدغار نيسفران أوغاريزا (باراغواي).