Textbeispiele

• (The Sozialistische Einheitspartei (SED), or United Socialist Party, was former East Germany's ruling party.
  ومع إنشاء مؤسسة استقصاء ديكتاتورية الحزب الاشتراكي الموحد، يؤيد الاتحاد في المقام الأول جميع المبادرات الاجتماعية المتنوعة في هذا الميدان (كان الحزب الاشتراكي الموحد هو الحزب الحاكم في ألمانيا الشرقية السابقة).
• The German Labour Party, which was formed on 5 January 1919, later changed its name to the National Sozialistische Deutsche Arbeiter Partei — NSDAP or Nazi Party.
  غيَّر حزب العمال الألماني الذي أنشئ في 5 كانون الثاني/يناير 1919، اسمه فيما بعد فأصبح اسمه الحزب العمالي الاشتراكي الوطني (NSDAP، أو الحزب النازي.
• The Soviet occupying power and, with its assistance, the Socialist Unity Party of Germany (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands - SED) set up a regime in line with their ideas of a social and political system.
  فقد أنشأت السلطة السوفياتية المحتلة وحزب الوحدة الاشتراكي الألماني، الذي كانت تلك السلطة تدعمه، نظاماً يتمشى مع أفكارهما بشأن إقامة نظام اشتراكي وسياسي.