Textbeispiele

• Amigos de los Sobrevivientes, Eugene, United States; medical, psychological, social, legal and economic assistance.
  أصدقاء الناجين، أوجين، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية واقتصادية.
• Consultations and cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights and the United Nations Secretariat: IFACAT provides information on funding needs to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, or itself provides funding support, in particular for specific treatment centres established by members of ACAT (Programa de Atención Integral a Sobrevivientes de la Tortura (Integrated Care Programme for Victims of Torture), Mexico; Trauma Centre, Cameroon).
  المشاورات والتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والأمانة العامة للأمم المتحدة: يُبلغ الاتحاد بالاحتياجات من التمويل أو يدعمها لدى صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، ولا سيما احتياجات مراكز العناية الخاصة التي أنشأتها الرابطات الوطنية (كبرنامج المساعدة الكاملة للناجين من التعذيب في المكسيك، ومركز معالجة الصدمات في الكاميرون).