Textbeispiele

• - The falaka. - What?
  الفلكة ماذا؟
• The falaka. A Turkish torture technique.
  الفلكة,هى أداة تعذيب تركية
• Since his last report, he is aware of new allegations that include: the severe beating of Murat Pepic in front of a crowd during the 2002 New Year celebrations in Tutin (Serbia); Milan Milanovic, beaten by police when they intervened at a party in Belgrade (Serbia); March 2002, Nenad Miljkovic, beaten in Leskovac police station (Serbia), including falaka with baseball bats; five young Muslim-Bosniak men, beaten by the police in a village near Berane (Montenegro), August 2002; Nenad Tasic fell into a coma during a beating by police in Vranje (Serbia), August 2002; Nikola Maljkovic, beaten by police in Belgrade on 27 October 2002 following his arrest as part of an investigation into the murder of a senior police officer; and two Roma juveniles beaten by police in Niksic police station (Montenegro) on 14 November 2002.
  وهو على علم بوجود ادعاءات جديدة منذ تقديم تقريره الأخير، منها: الضرب المبرح الذي تعرض له مراد ببيتش أمام جمْع من الناس إبان الاحتفال بالسنة الجديدة عام 2002 في توتين (صربيا)؛ والضرب الذي تعرض له ميلان ميلانوفيتش من قِبل رجال الشرطة عندما تدخلوا في حفلة في بلغراد (صربيا)، وتعرُّض نيناد ميليوكوفيتش للضرب في آذار/مارس 2002 في مركز شرطة ليسكوفاتش (صربيا)، بما في ذلك ضربه على أخمص قدميه بالهراوات التي تستخدم في لعبة البيسبول؛ وضرب خمسة شبان مسلمين بوسنيين على يد قوات الشرطة في قرية قريبة من بيران (الجبل الأسود) في شهر آب/أغسطس 2002؛ وضرب نيناد تاستش إلى أن فقد وعيه على يد الشرطة في فرانيه (صربيا) في آب/أغسطس 2002؛ وضرب نيكولا مالكوفيتش، من قِبل رجال الشرطة في بلغراد في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2002 في أعقاب إلقاء القبض عليه كجزء من التحقيق في جريمة قتل أحد كبار ضباط الشرطة وتعرُّض حدثين من طائفة الروما للضرب على يد الشرطة في مركز شرطة نيكستش (الجبل الأسود) في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.