Keine exakte Übersetzung gefunden für diplomatisch

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • See K. Hailbronner, “Diplomatischer Schutz bei mehrfacher Staatangehörigkeit”, in G. Ress and T.
    انظر ك. هايلبرونر، “Diplomatischer Schutz bei mehrfacher StaatangehÖrigkeit” في ج.
  • Stein (eds.) Der diplomatische Schutz im Völker- und Europarecht: Aktuelle Probleme und Entwicklungstendenzen (1996), p. 36.
    ريس و ت. شتاين، (المحرران) “Der diplomatische Schutz im Völker-und Europarecht: Aktuelle Probleme und Entwicklungstendenzen”، (1996)، ص 36.
  • See also M. Herdegen, “Diplomatischer Schutz und die Erschöpfung von Rechtsbehelfen” in G. Ress and T. Stein, Der diplomatische Schutz im Völker- und Europarecht: Aktuelle Probleme und Entwicklungstendenzen (1966), p. 63 at p. 70.
    انظر أيضا M. Herdegen, “Diplomatischer Schutz und die Erschöpfung von Rechtsbehelfen” in G. Ress and T. Stein, Der diplomatische Schutz im Völker- und Europarecht: Aktuelle Probleme und Entwicklungstendenzen (1966), P. 63 at P.
  • V.5 quoted supra in the commentary of article 6 (para. 91)) has been interpreted: see van Panhuys (supra note 126 p. 78); Verdross and Simma (supra note 75 p. 905 (para. 1338)); Jürgens (Diplomatischer Schutz und Staatenlose (1987), p. 206) and Leigh (supra note 45 p. 472).
    وهذه هي الطريقة التي فسرت بها مطالبة Margé (الحاشية 259 أعلاه، الصفحة 455، الفقرة خامسا - 5 المستشهد بها أعلاه في التعليق على المادة 6 (الفقرة 91): انظر Van Panhuys (المرجع الوارد في الحـــاشيـــة 126 أعـــلاه، الصفحـــة 78)؛ Verdross and Simma (المرجع الوارد في الحـــاشيـــة 75 أعـــلاه، الصفحـــــة 905 (الفــقـــــــرة 1338))؛ (Diplomatischer Schutz und Staatenlose, (1987), p.206) Jűrgens و Leigh (المرجع الوارد في الحاشية 45 أعلاه، الصفحة 472).
  • 103, document A/CN.4/209; see, also, the report of the Committee on Diplomatic Protection of Persons and Property to the International Law Association London Conference (2000), pp. 12-13; M. Herdegen, “Diplomatischer Schutz und die Erschöpfung von Rechtsbehelfen”, in G. Ress and T.
    آغو، التقرير السادس بشأن مسؤولية الدول، حولية عام 1977، المجلد الثاني (الجزء الأول)، ص 40، الفقرة 103، الوثيقة A/CN.4/209؛ انظر أيضا تقرير اللجنة المعنية بالحماية الدبلوماسية للأشخاص والممتلكات المقدم إلى مؤتمر رابطة القانون الدولي في لندن (2000)، الصفحتان 12 و 13؛ M. Herdegen, “Diplomatischer Schutz und die Erschِpfung von Rechtsbehelfen”, in G. Ress and T. Stein, Der Diplomatische Schutz im Vِlker-und Europarecht: Aktuelle Probleme und Entwicklungstendenzen (1996), P.