Keine exakte Übersetzung gefunden für Cybersquatting

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • • A draft-naming charter for the .ne domain zone and a preliminary draft text on cybersquatting.
    • مشروع النص التشريعي المنشئ لمركز الخبرة ومكافحة الجريمة الإلكترونية؛
  • See Record Number of Cybersquatting Cases in 2008, WIPO Proposes Paperless UDRP, PR/2009/585, March 16, 2009, available at http://www.wipo.int/pressroom/en/articles/2009/article_0005.html.
    انظر الرقم القياسي من حالات استخدام اسم النطاق أو العلامة التجارية أو اسم الغير دون ترخيص في عام 2008، الويبو تقترح تطبيق سياسة تسوية النـزاعات بدون ورق، PR/2009/585، 16 آذار/مارس 2009، متاح على العنوان التالي: http://www.wipo.int/pressroom/en/articles/2009/article_0005.html.
  • The 1999 report recommended the establishment of a uniform dispute resolution procedure to deal with disputes concerning alleged bad faith registration and deliberate misuse of trademarks as domain names or “cybersquatting”.
    وقد أوصى تقرير عام 1999 باستحداث إجراء موحّد لتسوية النـزاعات بغية معالجة النـزاعات المتعلقة بالادعاء بالتسجيل بسوء نية أو إساءة الاستعمال المتعمّدة لعلامات تجارية باعتبارها أسماء حقول أو "الاستيلاء الاحتيالي على موقع على الإنترنت".