Übersetzen Deutsch Arabisch يدوياً

Adverb

• händisch (adv.)
  يدوياً
  mehr ...

Substantiv

• das Brummen
  دَوِيّ
  mehr ...
• der Schall [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
  دَوِيّ
  mehr ...

Verb

• dröhnen {dröhnte ; gedröhnt}
  دَوَّى
  mehr ...
• ertönen {ertönte ; ertönt}
  دَوَّى
  mehr ...
• tönen {tönte ; getönt}
  دَوَّى
  mehr ...
• hallen {hallte ; gehallt}
  دَوَّى
  mehr ...
• klingen {klang ; geklungen}
  دَوَّى
  mehr ...
• knallen {knallte ; geknallt}
  دَوَّى
  mehr ...
• rollen {rollte ; gerollt}
  دَوَّى
  mehr ...
• sirren
  دَوَّى
  mehr ...
• rumoren
  دَوَّى
  mehr ...
• wummern
  دَوَّى
  mehr ...
• niederdonnern
  دوّى
  mehr ...

relevante Treffer

• Gespräche handvermitteln {area}
  تحقيق الاتصالات يدويا {مساحة}
  mehr ...
• handgeführt (adj.) , {elect.}
  محمول يدوياً {كهرباء}
  mehr ...
• die eingebaute Handbetätigungseinheit (n.) , {eines Fernschalters}, {elect.}
  أداة مدمجة تعمل يدويا {لمفتاح تحكٌم عن بعد}، {كهرباء}
  mehr ...
• das handbediente Signal (n.) , {transport.}
  أشارة تشغل يدويا {نقل}
  mehr ...
• die Fahrstraßenhilfsauflösung (n.) , {transport.}
  إلغاء المسار يدويا {نقل}
  mehr ...
• die handbediente Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى يتم التحكم فيه يدويا {نقل}
  mehr ...
• die manuelle Einwahl (n.) , {Comp}
  يطلب يدويًا {كمبيوتر}
  mehr ...
• handgepflückt (adv.)
  قطف يدويا
  mehr ...
• handverlesen (adj.)
  مفروز يدويا
  mehr ...
• manuell höheneinstellbar (adj.) , {tech.}
  يمكن ضبط ارتفاعه يدويًا {تقنية}
  mehr ...
• handverlesen (adj.)
  فرز يدويا
  mehr ...
• handverlesen (adj.)
  مجموع يدويا
  mehr ...
• handbetätigt (adj.) , {tech.}
  يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
  mehr ...
• handbetrieben (adj.) , {tech.}
  يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
  mehr ...
• handgeführt (adj.) , {tech.}
  يُشَغَّلُ يَدَوِيًّا {تقنية}
  mehr ...
• selbstgebaut (adj.) , {tech.}
  مصنوع يدويًا {تقنية}
  mehr ...