Übersetzen Deutsch Arabisch oder?

...

• oder {Konjunktion}
  أو
  mehr ...
• oder
  أَمْ
  mehr ...

relevante Treffer

• Einzeln oder gemeinschaftlich {Recht}
  بصفة شخصية أو تضامنية {قانون}
  mehr ...
• die Rechts- oder Wirtschaftseinheit {Recht}
  الوحدة القانونية والاقتصادية {قانون}
  mehr ...
• die Zuteilungs- oder Zeichnungsrechte {Wirt}
  حقوق الرصد أو الاكتتاب {اقتصاد}
  mehr ...
• oder?
  أليس كذلك؟
  mehr ...
• das Sein oder Nichtsein (n.)
  ان تكون أو لا
  mehr ...
• das Sein oder Nichtsein (n.)
  أكون أو لا أكون
  mehr ...
• früher oder später (adv.)
  عاجلاً أو آجلاً
  mehr ...
• Diese Urkunde erlischt mit jeder Manipulation wie Durchstreichen, Abrieb oder Abänderung {Urkunden}, form.
  كل شطبٍ أو حكٍ أو تحويرٍ في الشهادة يلغيها {وثائق}
  mehr ...
• der Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer {Med}
  القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات {طب}
  mehr ...
• das Alles-oder-Nichts-Gesetz (n.) , {Med}
  قانون الكل او العدم {طب}
  mehr ...
• der Rechtsquarz oder Linksquarz (n.) , {elect.}
  كوارتز أيمن أو أيسر {كهرباء}
  mehr ...
• die periodische oder zufällige Abweichung (n.) , {elect.}
  انحراف دوري أو عشوائي {كهرباء}
  mehr ...
• die rechnergestützte Regelung oder Steuerung (n.) , {elect.}
  تحكم بالحاسب الآلي {كهرباء}
  mehr ...
• die Teilleiter- oder Schichtisolierung (n.) , {elect.}
  عزل ضفيرة أو صفيحة رقيقة {كهرباء}
  mehr ...
• die gas- oder dampfgeschützte Maschine (n.) , {elect.}
  آلة محمية من دخول الغاز أو البخار {كهرباء}
  mehr ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
  أجهزة الفصل والتوصيل والتحكم {كهرباء}
  mehr ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , {für Energieverteilung}, Pl., {elect.}
  أجهزة الفصل والتوصيل {كهرباء}
  mehr ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung (n.) , Pl., {elect.}
  مفاتيح الفصل والتوصيل {كهرباء}
  mehr ...
• die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch (n.) , Pl., {elect.}
  أجهزة التحكم {مفاتيح}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
  أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي {كهرباء}
  mehr ...
• die Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
  أجهزة تحكم وفصل وتوصيل خارجي {كهرباء}
  mehr ...
• die ungefüllte entladene Zelle oder Batterie (n.) , {elect.}
  بطارية غير مشحونة وغير مملوءة {كهرباء}
  mehr ...
• das Münz- oder Kartentelefon (n.) , {com.}
  جهاز هاتف ذو حصالة نقدية {اتصالات}
  mehr ...
• der farbmesstechnische 10°- oder Großfeld-Normalbeobachter CIE 1964 (n.) , {Light.}
  المواصفة القياسية لمراقب الألوان التكميلية للجنة الإنارة الدولية {ضوء}
  mehr ...
• größer oder gleich {Comp}
  أكبر من أو يساوي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abschreibung mit progressivem oder degressivem Faktor (n.) , {Comp}
  أسلوب إهلاك بالمعامل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Geschäfts- oder Schulkonto (n.) , {Comp}
  حساب العمل أو المؤسسة التعليمية {كمبيوتر}
  mehr ...
• mit Ihrem Geschäfts- oder Schulkonto anmelden {Comp}
  تسجيل الدخول باستخدام حساب العمل أو المدرسة الخاص بك {كمبيوتر}
  mehr ...