Übersetzen Deutsch Arabisch nach einer Weile

...

• nach einer Weile
  بعد حين
  mehr ...

relevante Treffer

• nach einer kurzen Weile
  بعد فترة قصيرة
  mehr ...
• in einer Weile
  بعد فترة
  mehr ...
• vor einer Weile
  منذ فترة
  mehr ...
• vor einer Weile
  منذ وهلة
  mehr ...
• vor einer Weile
  قبل فترة
  mehr ...
• seit einer Weile
  منذ مدة
  mehr ...
• seit einer ganzen Weile
  منذ مدة
  mehr ...
• nach einer Stunde
  بعد مرور ساعة
  mehr ...
• nach einer Minute
  بعد دقيقة واحدة
  mehr ...
• nach einer Stunde
  بعد ساعه
  mehr ...
• nach einer Woche
  بعد أسبوع
  mehr ...
• Einer nach dem anderen
  الواحد تلو لآخر
  mehr ...
• nach Einholung einer schriftlichen Genehmigung {Wirt}
  بعد الحصول على موافقة كتابية {اقتصاد}
  mehr ...
• auf der Suche nach einer Lösung
  بحث عن الحل
  mehr ...
• Nach einer vor Ort vorgenommenen Begutachtung
  بعد المعاينة الميدانية
  mehr ...
• die Weile (n.)
  لَحْظَة [ج. لحظات]
  mehr ...
• die Weile (n.)
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Weile (n.) , {Zeit}
  فَتْرة [ج. فترات]
  mehr ...
• die Weile (n.)
  بُرْهَة [ج. بره]
  mehr ...
• eine ganze Weile
  برهة من الوقت
  mehr ...
• die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
  تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
  mehr ...
• die Eile mit Weile
  في العجلة الندامة
  mehr ...
• der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
  تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
  mehr ...
• Gut Ding will Weile haben.
  في التأني السلامة وفي العجلة الندامة. {مثل}
  mehr ...
• Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
  النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
  mehr ...
• die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {Comp,math.}
  التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
  mehr ...
• nach und nach
  بشكل تدريجي
  mehr ...
• nach und nach umgang.
  بِبُطْء
  mehr ...
• nach und nach (adv.)
  شيئًا فشيئًا
  mehr ...