Übersetzen Deutsch Arabisch den Vertrag verlängern

...

• den Vertrag verlängern {Recht}
  مدد العقد {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• einen Vertrag verlängern
  جدد عقد
  mehr ...
• den Vertrag kündigen (v.) , {Recht}
  فسخ العَقْد {قانون}
  mehr ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {Recht}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  اِمْتَدَّ
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  طَوَّلَ
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}, {Wirt}
  جَدَّدَ {اقتصاد}
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  مَدَّ
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  زاد في المدة
  mehr ...
• verlängern (v.) , {verlängerte ; verlängert}
  أَطالَ
  mehr ...
• das Visum verlängern
  تمديد التأشيرة
  mehr ...
• einen Ausweis verlängern
  مدد صلاحية الهوية
  mehr ...
• Gott möge deine Tage dir verlängern!
  أطال الله في عمرك!
  mehr ...
• den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
  التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
  mehr ...
• jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
  سحب البساط من تحت أقدامه
  mehr ...
• Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
  لا فُضَّ فوك
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  ذكر لب الموضوع
  mehr ...
• den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
  أصاب عين الحقيقة
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge] , {Comp}
  بنود وشروط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vertrag-Nr. (n.) , {Recht}
  رقم العقد {قانون}
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
  اتِّفاقيَّة
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge] , {Recht}
  عَقْد [ج. عقود] ، {قانون}، {قانون}
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
  مِيثاق [ج. مواثيق]
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
  معاهَدة [ج. معاهدات]
  mehr ...
• der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
  اتِّفاق
  mehr ...
• die Vertrag Nr. (n.) , {Recht}
  رقم العقد {قانون}
  mehr ...
• Passauer Vertrag {hist.}
  صلح باساو {تاريخ}
  mehr ...
• der Zielfreigabe-Vertrag (n.) , {Comp}
  تعاقد مشاركة الهدف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Quellenfreigabe-Vertrag (n.) , {Comp}
  تعاقد مشاركة المصدر {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein völkerrechtlicher Vertrag (n.) , {Pol}
  معاهَدة {سياسة}
  mehr ...