Übersetzen Deutsch Arabisch Ein Hauch von Himmel

relevante Treffer

• unter freiem Himmel
  في الأماكن العامة
  mehr ...
• Himmel und Erde
  السماء والأرض
  mehr ...
• Himmel und Hölle
  الجنة و النار
  mehr ...
• aus heiterem Himmel (adv.)
  فَجْأَة
  mehr ...
• aus heiterem Himmel
  من العدم
  mehr ...
• Im siebten Himmel schweben
  الدنيا لا تسعه من الفرحة
  mehr ...
• Im siebten Himmel schweben
  حَلّق بآماله وأفكاره
  mehr ...
• Im siebten Himmel schweben
  طار من الفرحة
  mehr ...
• aus heiterem himmel
  بدون مقدمات
  mehr ...
• unter freien Himmel
  في الهواء الطلق
  mehr ...
• aus heiterem Himmel (adv.)
  على غيرِ انتظار
  mehr ...
• aus heiterem Himmel umgang.
  من حيث لا يعلم
  mehr ...
• der Weg zum Himmel {Relig.}
  طريق إلى الجنة {دين}
  mehr ...
• der bedeckte Himmel nach CIE (n.) , {Light.}
  المواصفة القياسية للجنة الإنارة الدولية للسماء الملبدة بالغيوم {ضوء}
  mehr ...
• der klare Himmel nach CIE (n.) , {genormt}, {Light.}
  المواصفة القياسية للجنة الإنارة الدولية للسماء الصافية {ضوء}
  mehr ...
• kein Meister ist vom Himmel gefallen
  لا احد يأتي من بطن أمه معلم
  mehr ...
• Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde {Relig.}
  في البدء خلق الله السماوات والأرض {دين}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
  mehr ...
• Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
  وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• ein {math.}
  وَاحِدٌ {رياضيات}
  mehr ...
• das Ein-Drittel (n.) , {math.}
  ثُلث {رياضيات}
  mehr ...
• so ein Mist
  يا له من هراء
  mehr ...
• so ein Pech
  يا لسوء الحظ
  mehr ...
• so ein Zufall
  يا لها من مصادفة
  mehr ...
• So ein pech!
  يا له من حظ سيء!
  mehr ...
• So ein Pech!
  يا لسوء الحظ
  mehr ...
• So ein Unsinn
  ذلك هراء
  mehr ...