Übersetzen Deutsch Arabisch Aus

relevante Treffer

• aus Versehen (adv.)
  بِطَريق الخَطَأ
  mehr ...
• aus Versehen (adv.)
  عن طريق الخطَأ
  mehr ...
• aus heiterem Himmel (adv.)
  على غيرِ انتظار
  mehr ...
• aus heiterem Himmel (adv.)
  فَجْأَة
  mehr ...
• aus erster Quelle (adv.)
  من المصدر الأصلي
  mehr ...
• aus erster Quelle (adv.)
  بصورة موثوقه
  mehr ...
• aus eigener Kraft (adv.)
  بجهوده الخاصة
  mehr ...
• aus erster Hand (adv.)
  مُبَاشَرَةً
  mehr ...
• aus erster Hand (adv.)
  بدون وسيط
  mehr ...
• aus erster Hand (adv.)
  دون وسيط
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  قَدِيمٌ
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  موديل قديم
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  بطل استعماله
  mehr ...
• aus der Mode (adv.)
  خارج الموضة
  mehr ...
• aus dem Stegreif (adv.)
  اِرْتِجالِيّ
  mehr ...
• aus dem Stegreif (adv.)
  مُرْتَجَل
  mehr ...
• wie aus der Pistole geschossen {umg.}
  بسرعة جنونية
  mehr ...
• der Auszug aus dem Strafregister
  مستخرج رسمي من صحيفة الحالة الجنائية
  mehr ...
• der Auszug aus dem Strafregister
  نسخة من بطاقة السوابق {المغرب}
  mehr ...
• sich aus dem Staube machen (v.)
  فَرَّ
  mehr ...
• sich aus dem Staube machen (v.)
  هَرَبَ
  mehr ...
• die Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen (n.) , {Wirt}
  أرصدة مدينة {اقتصاد}
  mehr ...
• aus der Nähe (adv.)
  عن قرب
  mehr ...
• Stein aus dem weg räumen
  إماطة ألأذى عن الطريق
  mehr ...
• aus und vorbei
  مر وأنجز
  mehr ...
• etwas macht ihm nichts aus
  لا يُسبِّب له إزعاجًا
  mehr ...
• die Heuchelei höhlt unser geistliches Leben aus
  النفاق يُفرِّغ حياتنا الروحية من مضمونها
  mehr ...
• aus der Fußgängerperspektive
  من زاوية رؤية المشاة
  mehr ...
• der aus dem Jemen form.
  يَمَنِيّ
  mehr ...
• sieht aus wie
  أَشْبَهَ
  mehr ...