Übersetzen Deutsch Arabisch Angolan

ähnliche Treffer

• angolanische Streitkräfte Pl., {mil.}
  القوات المسلحة الأنغولية {جيش}
  mehr ...
• die angolanische Botschaft in Berlin {Pol}
  سفارة أنغولا في ألمانيا {سياسة}
  mehr ...
• angolanisch-deutsche Beziehungen Pl., {Pol}
  العلاقات الألمانية الأنغولية {سياسة}
  mehr ...
• angolanisch-kubanische Beziehungen Pl., {Pol}
  العلاقات الأنغولية الكوبية {سياسة}
  mehr ...
• angolanisch-schwedische Beziehungen Pl., {Pol}
  العلاقات الأنغولية السويدية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Es sah sich auch gezwungen, für Hunderttausende vertriebener Angolaner und Tausende von Flüchtlingen aus Äthiopien, Somalia und Sudan die Rationen zu halbieren.
  واضطر البرنامج أيضا إلى خفض حصص الإعاشة إلى النصف بالنسبة لمئات الآلاف من المشردين الأنغوليين وآلاف اللاجئين من إثيوبيا والصومال والسودان.
• insbesondere mit Genugtuung über die Anstrengungen, die die Regierung Angolas unternimmt, um friedliche und sichere Bedingungen im Land und eine wirksame Verwaltung wiederherzustellen, sowie über die Anstrengungen aller Angolaner, die nationale Aussöhnung zu fördern,
  وإذ يرحب بصفة خاصة بجهود حكومة أنغولا لاستعادة الأحوال السلمية والآمنة في البلد، وإقامة إدارة فعالة من جديد وبجهود جميع الأنغوليين لتعزيز المصالحة الوطنية،