Übersetzen Deutsch Arabisch مُؤمِن

Adjektiv

• gläubig [gläubiger ; am gläubigsten ]
  مُؤْمِنٌ
  mehr ...
• gesperrt {Comp}
  مُؤَمَّنٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• abgesperrt
  مُؤَمَّنٌ
  mehr ...
• gesichert {tech.}
  مؤمَّن {تقنية}
  mehr ...
• sichergestellt
  مُؤَمّن
  mehr ...

Substantiv

• der Versicherer [pl. Versicherer] , {Recht}
  مُؤمِن [ج. مؤمنون] ، {قانون}
  mehr ...
• der Bekenner [pl. Bekenner]
  مُؤْمِنٌ [ج. مؤمنون]
  mehr ...

relevante Treffer

• der Versicherte (n.) , [pl. Versicherten] , {Recht}
  مؤمن عليه {قانون}
  mehr ...
• ein Versicherter (n.) , [pl. Versicherten] , {Recht}
  مؤمن عليه {قانون}
  mehr ...
• der Versicherungsnehmer (n.) , [pl. Versicherungsnehmer]
  المؤمن عليه
  mehr ...
• der Kassenpatient (n.) , {Med}
  مريض مؤمن عليه {في التامينات العامة}، {طب}
  mehr ...
• die Leistungsschalter mit pendelnder Freiauslösung (n.) , {elect.}
  قاطع دارة مؤمن ضد تكرار الإعتاق {كهرباء}
  mehr ...
• die gesperrte Datei (n.) , {Comp}
  ملف مؤمّن {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gesperrte Ressource (n.) , {Comp}
  مورد مؤمّن {كمبيوتر}
  mehr ...
• gesetzlich versichert (adj.)
  مؤمن عليه حكومياً
  mehr ...
• der Name des Hauptversicherten
  اسم المؤمن علیه الأساسي
  mehr ...
• krisensicher (adj.)
  مؤمن ضد الأزمات
  mehr ...
• sozialversichert (adj.)
  مؤمن اجتماعيا
  mehr ...
• der Versicherungsname (n.)
  إسم الشخص المؤمن
  mehr ...
• die Deckungssumme (n.)
  المبلغ المؤمن عليه
  mehr ...
• krankenversichert (adj.)
  مؤمن صحي
  mehr ...
• unfallversichert (adj.)
  مؤمن عليه ضد الحوادث
  mehr ...
• abergläubisch (adj.)
  مؤمن بالخرافات
  mehr ...
• Unverschlossen (adj.)
  غير مؤمن
  mehr ...
• versicherter Versand
  الشحن المؤمن
  mehr ...
• der Hauptversicherter (n.)
  المؤمن الرئيسي
  mehr ...
• ungesichert (adj.)
  غير مؤمن
  mehr ...
• die Angaben des Versicherten Pl.
  من البيانات للشخص المؤمن عليه
  mehr ...
• die Anzahl der Versicherten (n.) , {insur.}
  عدد المؤمَّن عليهم {تأمين}
  mehr ...
• die versicherte Risiken (n.) , Pl., {insur.}
  المخاطر المؤَمَّن عليها {تأمين}
  mehr ...