Übersetzen Deutsch Arabisch عائلات ممن لدي أحد الطرفين أولاد من شريك آخر

Substantiv

• die Patchworkfamilie (n.)
  عائلات ممن لدي أحد الطرفين أولاد من شريك آخر
  mehr ...

relevante Treffer

• das Stiefkind (n.)
  ابن الزوج أو الزوجة من شريك آﺧﺮ
  mehr ...
• beide Parteien (n.) , {Recht}
  كل من الطرفين {قانون}
  mehr ...
• die Logikfamilien (n.) , Pl., {elect.}
  عائلات المنطق {كهرباء}
  mehr ...
• die Gasfamilien (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
  عائلات الغاز {هندسة بترولية}
  mehr ...
• beide Parteien (n.) , {Recht}
  كلا الطرفين {قانون}
  mehr ...
• die Willensübereinstimmung (n.) , [pl. Willensübereinstimmungen] , {Recht}
  تراضي الطرفين {قانون}
  mehr ...
• das Familiencafé (n.)
  مقهى مناسب للعائلات
  mehr ...
• das Joch (n.) , {tech.}
  كلّ ما يقرن بين طرفين {تقنية}
  mehr ...
• kinderlos (adj.)
  لا أولاد له
  mehr ...
• die Burschen (n.) , Pl.
  الأوْلاَد
  mehr ...
• die einvernehmliche Auflösung eines Vertrags (n.) , {Med}
  فسخ العقد بالاتفاق المتبادل بين الطرفين {طب}
  mehr ...
• der Kinderkram (n.) , umgang.
  أمتعة الأولاد
  mehr ...
• die Jungenbekleidung (n.)
  ملابس للأولاد
  mehr ...
• das Kindergeld (n.)
  مخصصات الأولاد
  mehr ...
• die Gassenjungen (n.) , Pl.
  أولاد الشوارع
  mehr ...
• die Straßenjungen (n.) , Pl.
  أولاد الشوارع
  mehr ...
• die Nachbarsjungen (n.) , Pl.
  أولاد الجيران
  mehr ...
• Hervorgegangene Kinder
  الأولاد التي نتج عنها الزواج
  mehr ...
• das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen (n.) , {Pol}
  وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}
  mehr ...
• MKJFGFI {Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen}, abbr., {Pol}
  وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}
  mehr ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  mehr ...
• bei (prep.)
  لَدَى
  mehr ...
• bei der Ankunft
  لدى الوصول
  mehr ...
• arbeiten bei (v.)
  عمل لدى
  mehr ...
• Ich habe eine Bitte
  لدي طلب
  mehr ...
• mir ist schwindlig
  لدي دوخة
  mehr ...
• ich habe eine Frage
  لدي سؤال
  mehr ...
• meinetwegen
  لا مانع لدي
  mehr ...
• Meinetwegen
  لامانع لدي
  mehr ...