Übersetzen Deutsch Arabisch حالة التعديل

Substantiv

• der Bearbeitungsstand (n.)
  حالة التعديل
  mehr ...

relevante Treffer

• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• die Modifizierung (n.)
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
  تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
  mehr ...
• die Alteration (n.)
  تَعدِيل
  mehr ...
• die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Einregulierung (n.) , {tech.}
  تَعدِيل {تقنية}
  mehr ...
• die Modifikation (n.) , [pl. Modifikationen]
  تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
  mehr ...
• die Überarbeitung (n.) , [pl. Überarbeitungen] , {Umwelt}
  تَعْدِيلٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Justierung (n.)
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Adjustierung (n.)
  تعديل
  mehr ...
• die Umrüstung (n.)
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Abwandlung (n.)
  تَعدِيل
  mehr ...
• die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen] , {Comp}
  تَعْدِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abänderung (n.) , [pl. Abänderungen]
  تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
  mehr ...
• die Änderung (n.) , [pl. Änderungen]
  تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
  mehr ...
• die Umbildung (n.) , [pl. Umbildungen]
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَعْدِيلٌ
  mehr ...
• die Amplitudenmodulation (n.) , {elect.}
  تعديل السعة {كهرباء}
  mehr ...
• die Tarifanpassung (n.)
  تعديل التعريفة
  mehr ...
• der Einstellwinkel (n.) , {tech.}
  زاوية تعديل {تقنية}
  mehr ...
• die Neuveranlagung (n.) , {Wirt}
  تعديل القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Neuromodulator (n.) , {Bio.}
  تعديل عصبي {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Geschichtsrevisionismus (n.)
  تعديل تاريخي
  mehr ...
• die Namensänderung (n.)
  تعديل الاسم
  mehr ...
• veränderbar (adj.)
  قابل للتعديل
  mehr ...
• die Schnellverstellung (n.) , {tech.}
  التعديل السريع {تقنية}
  mehr ...
• die Tätigkeitsänderung (n.) , {Wirt}
  تعديل النشاط {اقتصاد}
  mehr ...
• die Frequenzmodulation (n.) , {elect.}
  تعديل التردد {كهرباء}
  mehr ...