Übersetzen Deutsch Arabisch بقى على اتصال

relevante Treffer

• auf dem Teppich bleiben
  بقي منطقياً
  mehr ...
• unter Verschluss bleiben
  بقى طي الكتمان
  mehr ...
• unter Verschluss bleiben
  بقى في سرية
  mehr ...
• liegen geblieben
  بقي ممددا
  mehr ...
• anlassen (v.) , {ließ an / anließ ; angelassen}
  بقى مرتديا
  mehr ...
• auf dem Teppich bleiben
  بقي واقعياً
  mehr ...
• ruhig bleiben
  بقى هادئا
  mehr ...
• wach bleiben
  بقي مستيقظا
  mehr ...
• offenstehen (adv.)
  بقى مفتوح
  mehr ...
• wegbleiben (v.)
  بقى في الخارج
  mehr ...
• im Amt bleiben
  بقى في منصبه
  mehr ...
• stehen bleiben (v.)
  بقى واقفا
  mehr ...
• darunterbleiben (v.)
  بقي تحت
  mehr ...
• krank daniederliegen (v.)
  بقي طريح الفراش {بسبب المرض}
  mehr ...
• sitzen bleiben (v.) , {transport.}
  بقى في نفس المقعد {نقل}
  mehr ...
• erfolglos bleiben (v.)
  بقى دون نتيجة
  mehr ...
• ungeändert bleiben
  بقى بدون تغيير
  mehr ...
• zur Verfügung stehen
  بقي رهن الإشارة
  mehr ...
• Unkraut vergeht nicht. umgang.
  عُمر الشقي بقي
  mehr ...
• Hör auf mit deinen Aufschneidergeschichten!
  بطل هبد بقى!
  mehr ...
• machtlos stehen vor
  بقي مكتوف الأيدي أمام
  mehr ...
• im Hinterkopf behalten
  بقي متذكراً / وضع في الاعتبار
  mehr ...
• lange wachbleiben
  بقى مستيقظاً لفترة طويلة
  mehr ...
• die Offlinekontakte (n.) , Pl., {Comp}
  جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
  اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
  mehr ...
• die Konnexion (n.)
  اِتِّصَالٌ
  mehr ...
• der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
  اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
  mehr ...
• die Konnektivität (n.) , {Comp}
  اِتِّصَالٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Anschluss (n.) , [pl. Anschlüsse]
  اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
  mehr ...
• der Stecker (n.) , [pl. Stecker]
  اِتِّصَالٌ
  mehr ...