örneklerde

• - Sana aldırmamak için çok meşgulüm.
  لأنه من الواضح أن الخدمة عندكم سيئة أرجوك يا سيدي ، انا مشغولة للغاية لا وقت لدي لتجاهلك
• Çocuğu aldırmakla aldırmamak arasında gidip gelmiş.
  لقد تم إخبارها
• Sahi mi? Arkadaşıma aldırmamak istemediğinizden emin misiniz?
  حقاً ، أأنتِ متأكدة؟ ، ألا تريدين النظر في أمر صديقي؟
• Sanırım sonunda, yaşamın tümü aldırmamak eylemine dönüşüyor.
  أعتقد أن الهند والحياة بكاملها أصبحت مثالاً عن الرحيل
• Sanırım sonunda, yaşamın tümü aldırmamak eylemine dönüşüyor.
  ولكن أفترض أن الحياة بأكملها .مجرد بادرة لترك الأمور والاستمرار
• Çocuğu aldırmakla aldırmamak arasında gidip gelmiş.
  كانت ممزقة بين ولادة الطفل أو الإجهاض
• Çünkü geri dönüp kendime zaman makinesi... ...aldırmamak istiyorum.
  لإني أريد أن أعود إلى هناك و أخلص نفسي من آلة الزمن
• Sorun çıkartmaya, insanları kızdırmaya? Yoksa aldırmamak mı daha kolay? Hangisi?
  عمل مشكلة و إغضاب الناس؟ أم أن الأسهل تجاهل الأمر؟
• Müfettiş, sadece pek çok erkeğin yapacağı gibi istediğim kişiyi elde etmek ve ona aldırmamak istediğimi söylüyorum.
  ببساطة , أيها المفتش أنه على غرار معظم الرجال أود الأحتفاظ بحلوتى وتجاهلها
• Ki kişi , " ALLAH ' ın öğretisine aldırmamaktan ötürü vay halime ; doğrusu ben alay edenlerdendim , " demesin
  فبادروا قبل « أن تقول نفسٌ يا حسرتى » أصله يا حسرتي ، أي ندامتي « على ما فرطت في جنب الله » أي طاعته « وإن » مخففة من الثقيلة ، وإني « كنت لمن الساخرين » بدينه وكتابه .