örneklerde

• - Onu adlandırma şeklinize katılmamıştım.
  لقد كنت معترضاً على ما سميته به
• Yani, beyaz yanlış bir adlandırma.
  نـعم، أعلمُ مـاهو
• - Onu böyle adlandırma. - Sakin, sakin.
  لا تدعوها بذلك- تمهل، تمهل-
• Ama bunu nezaket olarak adlandırma.
  لكن لا تحاولي جعلي فعل هذا كمجاملة
• Kendini erkek arkadaşım olarak adlandırman.
  تسميتك لنفسك بحبيبي
• - Hayatta kalma mücadelesi. - Bu iyi bir adlandırma.
  النجاة الإجتماعية- هدف جيد-
• - Bizi böyle adlandırmana bayılıyorum. - Rica ederim.
  .خبرة جديدة .بات (ستان) يعرف كيف يُغلق الأبواب الآن
• Aranızdaki şeyi adlandırman ya da durdurman lazım artık.
  يفتـرض أن تجعلهـا جـديّـة أو تضـع حـداً لعـلاقتكمـا
• Sanırım F.B.I. bizi "İsimsiz Kuruluş." olarak adlandırmayı tercih ediyor.
  اظن ان مكتب التحقيقات سيتصل بنا كلا اكبر من هذا
• Fakat bunu kişisel toplantı olarak adlandırma hususunda uzlaşmaya varamadık mı?
  و لكن أليس هناك حلّ وسط؟،لنقل لقاء ودّى