Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
Pas d'armes, pas de souricière.
لا أسلحه ولا يوجد كمين
-
C'est une vraie souricière chez toi.
.فالعصابات منتشرة بكل مكان
-
Un tigre dans une souricière ! Demande du renfort au siège.
أتصل بالقياده من أجل الامدادات العسكريه نقل سيدى
-
Un peu d'accélérant sur les murs... et on appelle ça une souricière.
ضع شيئا من المواد السريعة الإشتعال على الجدران لهذا يسمونه فخ ناري
-
Une étude publiée dans la Canadian Review of Policing Research (vol. 1, 2004) définit la notion de profilage racial comme suit: «une disparité raciale dans les pratiques de la police en matière d'interpellation et de fouille, dans les fouilles à la douane, dans les aéroports ou au passage des frontières, dans les patrouilles effectuées par la police dans les quartiers où vivent des minorités et dans les opérations d'infiltration ou les “souricières” qui visent des groupes ethniques spécifiques».
فهناك دراسة نُشرت في النشرة الكندية للبحوث المتعلقة بالشرطة (Canadian Review of Policing Research) (المجلد الأول، 2004) تعرّف مفهوم التنميط العنصري بأنه "الدوريات التي تقوم بها الشرطة بصورة عنصرية في الأحياء التي تعيش فيها الأقليات، والأنشطة التي تقوم على التخفي أو العمليات التي تستهدف جماعات إثنية بعينها".