örneklerde

• Des farfadets.
  ماذا ؟
• Tout comme les farfadets.
  .الجنّ ممكن
• Bravo, Trishanne. Vous venez d'attraper un farfadet.
  ،(سأقدّم لك عرضاً، (تريشين قد وجدتِ الجنّي القزم
• Les farfadets ne peuvent rien refuser à leur ravisseur.
  صحيح أنّ أقزام الجنّ لا يمكنهم رفض مطالب آسرتهم
• Penny veut dire s'il a pu être un farfadet violet. Penny a oublié d'utiliser le conditionnel.
  بيني" قصدت لو كان جني ارجواني" بيني" نست أن تستخدم صيغة الشرط"
• Je parle des lutins, des farfadets et des petits hommes verts.
  أعني العفاريت والجن الصغار .والأقزام الخضر
• On va dire à Artie qu'il est le farfadet sexy de Mars.
  يا صاح، تريد أن تعرف أغرب شيء؟
• Comme les licornes et les centaures ? Les banshies et les farfadets ?
  مثل أحادي القرن والقنطور؟ - الشبح السلتي والشياطين؟ -
• Oh, Léonard, il est trois heures du matin. Je m'en fiche si Richard Feynman était un farfadet violet qui vivait dans mon cul.
  يا "لينارد" إنها الثالثة صباحاً لا أهتم لو كان جني ارجواني يعيش في مؤخرتي
• Dans le cas d'une émission depuis la station NAA, on devrait également prendre en compte le trajet au-dessus de Puerto-Rico, où des mesures radio de l'ionosphère sont faites à partir des installations d'Arecibo (18°30´N; 68°31´O) dans le cadre de l'étude des farfadets.
  يلاحظ أيضاً المسار فوق بويرتو ريكو حيث تجري القياسات الراديوية المتعلقة بالغلاف المتأين في المرفق الراديوي في أريسيبو (18ه30، شمال؛ 68ه31، غرب) والمتصلة بظاهرة التوهج الخافت (sprites).