örneklerde

• You'll form new attachments here. You're to marry the Governor.
  فلسوف تحضين بالزواج من الحاكم
• We attach the cell phone... here to the radio antenna.
  لكن البرج يغطي اكثر من 100 ...لذا سنربط الهاتف الى هوائي الارسال
• Our creation arrived here attached to the Kryptonian spacecraft housing the baby Kal-el.
  جاء مخلوقنا مع السفينة الكريبتونية .(التي حملت الطفل (كال-إل
• The final important point: we fully understand the importance that most organizations present here attach to cash assistance.
  النقطة الهامة الأخيرة: نحن نفهم تماما الأهمية التي توليها معظم المنظمات الممثلة هنا على المساعدة النقدية.
• I-I worry about people here getting attached to you, you know, under false pretenses.
  سينجذبون لك كما تعلم تحت تأثير إدعاء كاذب
• Thirdly, we should repeat the importance that everyone who has spoken here attaches to peace in the Middle East and the creation of a Palestinian state side by side with an Israeli State that has its security guaranteed.
  ثالثا، علينا أن نكرر الأهمية التي يوليها كل من تحدث هنا للسلام في الشرق الأوسط وإقامة دولة فلسطينية جنبا إلى جنب مع الدولة الإسرائيلية التي يضمن أمنها.
• Here, we attach importance to the work of the Sixth Committee with a view to the Assembly granting observer status to the International Hydrographic Organization in order to facilitate its technical assistance activities in this sphere.
  وفي هذا السياق نعلق أهمية على أعمال اللجنة السادسة الرامية إلى أن تمنح الجمعية العامة مركز المراقب للمنظمة الهيدروغرافية الدولية تسهيلا لأنشطتها الخاصة بتقديم المساعدة الفنية في هذا المجال.
• Put him on a no-fly list, which will get him tossed in jail for a few days, and that'll keep him quiet, and then Burt here can attach us to the film with producer credits, and we'll go to the festival in Glockner's place.
  ،وضعه على لائحة حظر الطيران ،وذلك سيلقي به في السجن لبضعة أيام وسيبقيه هادئاً ومن ثمّ يمكن لـ(بيرت) هنا أن يربطنا للفيلم ،مع إعتمادات المنتج