örneklerde
  • It is generally required to be concordant, common and consistent.
    ويشترط عموماً أن تكون متجانسة وموحدة ومتسقة.
  • In 2001 and again in 2002, WPIIS considered a harmonized ICT-manufactured goods classification that should be able to be concorded with CPC (or country equivalents).
    وفي سنة 2001، ومرة أخرى في سنة 2002، نظر الفريق العامل في إمكانية وضع تصنيف مواءم للسلع المصنعة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، يمكن التوفيق بينه وبين التصنيف المركزي للمنتجات (أو معادلاته القطرية).
  • There should be perfect love and concord in this realm.
    يجب أن يكون هناك حب كامل و وئام في هذه المملكة. ولكن بدلا من ذلك
  • The discovery of dead bodies on the “high seas” seems to be corroborated by concordant testimony.
    ويبدو أن الشهادات المتطابقة تؤيد فكرة اكتشاف الجثث في "أعالي البحار".
  • Such closer alignment would also be entirely concordant with the adoption of integrated and life-cycle approaches to the management of chemicals and associated wastes.
    وسوف يكون هذا الترابط الأوثق متوافقاً بصورة كاملة مع تطبيق النهوج المتكاملة التي تشمل دورة الحياة إزاء إدارة المواد الكيميائية وما يرتبط بها من نفايات.
  • We have repeatedly observed that there can be no peace or concord without justice.
    لقد لاحظنا مرارا وتكرارا أن السلام لا يمكن أن يتحقق بدون تحقيق العدالة.
  • Well, I find that hard to believe, because I was headed to Seattle coming from Detroit, so there's no way I could be in fucking Concord, New Hampshire.
    أجد هذا صعب التصديق لأني كنت ذاهبة إلى سياتل قادمة من ديترويت مستحيل أن أكون في نيوهامشر