-
Isolating the common bile duct. And mobilizing the distal end for cannulation.
أقوم بعزل القناة المراريّة المشتركة - وأنا أحرّك النهاية القاصية للإقناء -
-
Based on the striations on the distal end of the ulna, it's clear the hands were sawed off.
استنادا إلى الحزوز في في نهاية عظم الزند من الواضح أن الأيدي نُشرت
-
I was examining the perimortem injuries when I came across these Colles fractures to the distal ends of the radii.
لقد كنتُ أتفحص الكسور عند وقت الوفاة و وجدتُ هذه كسور (كوليس) عند النهاية البعيدة للكعبرة
-
See the comminuted fracture at the distal end of the sternal body, just superior to the xiphisternal joint?
ألقِ نظرة على تفتت الكسر ،عند نهاية قصية الجزء القاصي أعلى الإلتحام الغضروفي الرهابي؟
-
There's evidence of a fracture to the neck of the distal end of his fourth metacarpal on Jack's right hand.
هناك ادله على وجود كسر في عنق للاطراف البعيده . للمشط الرابع في يد (جاك ) اليمنى
-
I found some remodeled fracturing of the manubrium, the distal end of the left clavicle and two of the upper ribs.
لقد وجدتُ بعض الكسور ،المُتجدّدة مِن القبضة ومِن النهاية القاصية من الترقوة اليسرى .ولاثنان من الأضلاع العليا