örneklerde
  • National artists are also granted income tax exemption for works or exhibits within the country.
    ويمنح الفنانون الوطنيون إعفاءات على ضريبة الدخل للأعمال أو المعارض المنظمة داخل البلد.
  • It grants microcredits for income-generating activities.
    وهو يوفر ائتمانات بالغة الصغر من أجل الأنشطة المولّدة للدخل.
  • Financial assistance was also provided to the centres by RSSD through cash subsidies or grants for income-generation projects.
    وتلقت مراكز البرامج النسائية مساعدة مالية أيضا من إدارة الخدمات الغوثية والاجتماعية في شكل إعانات نقدية أو منح لمشاريع توليد الدخل.
  • Grants related to income are government grants other than those related to assets.
    المنح المتصلة بالدخل هي المنح الحكومية الأخرى عدا تلك التي تتصل بالأصول.
  • In addition, we have a child-support grant for lower-income households.
    بالإضافة إلى ذلك، لدينا منحة لإعانة أطفال الأسر ذات الدخل المحدود.
  • Special-purpose grant donors and income for 2008-2009 for core diplomatic training
    مقدمو المنح المناطة بأغراض خاصة وإيرادات فترة السنتين 2008-2009 المخصصة للتدريب الأساسي في المجال الدبلوماسي
  • The average monthly aggregate family income must be below the aggregate income granting benefit entitlement.
    ويجب أن يكون متوسط دخل الأسرة الإجمالي الشهري أقل من الدخل الإجمالي المؤهِّل لمنح هذه الاستحقاقات.
  • Maternity/paternity and adoption benefits are granted for incomes up to 6 times the basic amount (G) (NOK 364,000 in 2005).
    واستحقاقات الأُمومة/الأبوَّة واستحقاقات التبني تُمنح عن الدخول إلى ما يعادل 6 أمثال المبلغ الأساسي (000 364 كرونة نرويجية في عام 2005).
  • However, in developing countries, the availability of basic income grants may increase both productivity and labour demand.
    أما في البلدان النامية، فإن توافر الهبات الدخل الأساسي قد يؤدي إلى زيادة الإنتاجية، وارتفاع الطلب على اليد العاملة على حد سواء.
  • These benefits are granted where the beneficiary's income does not exceed a certain ceiling.
    وتقدم هذه الإعانات عندما لا يتجاوز إيراد المنتفعة سقفا معينا.