örneklerde

• PARIS -- Few state visits have lasting results.
  باريس ـ نادراً ما تسفر زيارات الدولة الرسمية عن نتائجدائمة.
• To thank them for keeping order during a state visit.
  لتشكرهم على إتباع الأوامر خلال زياره للدوله
• The cops use 'em to keep order during state visits.
  الشرطه تستخدمهم ليحفظوا النظام أثناء المواكب و الإستعراضات
• • Assisted in arrangements for State visits and other State functions
  • المسؤولة المساعدة للترتيبات المتعلقة بالزيارات الرسمية للدولة وغيرها من المناسبات الحكومية
• I'm glad I'm in time for tomorrow's state visit.
  لإنني مسرورة بأنني لن أتأخر عن زيارة الجنرال في الغد
• I'm glad I'm in time for tomorrow's state visit.
  أنا سعيدة لأنني في الوقت المناسب لزيارة الدولة غدا
• We have three states to visit tomorrow.
  لدينا ثلاثة ولايات نزورها غداً
• It seems the police know and use them as auxiliaries to maintain order for state visits.
  فيبدو أن البوليس كان يعرف و كان يستخدمهم كقوات إضافيه للمحافظه على النظام خلال الزيارات إلى الدوله
• Japan regards such visits as useful in building the capacity of the States visited.
  وتعتبر اليابان تلك الزيارات مفيدة في بناء قدرة الدول التي شملتها الزيارات.
• In November 2006, the President of Egypt, Mohammed Hosni Mubarak, paid a state visit to China.
  وفي تشرين الثاني/ نوفمبر 2006، قام محمد حسني مبارك، رئيس مصر بزيارة رسمية للصين.