örneklerde

• It therefore follows that the profit after tax and owners drawings/dividends corresponds to the amount shown under the heading “increase/decrease in owner's capital” in the balance sheet in Annex 3.
  ولذا، يتوافق الربح بعد خصم الضريبة ومسحوبات/أرباح المالكين مع المبلغ المشار إليه في الخانة "الزيادة/النقصان في رأسمال المالكين" في الميزانية العمومية في المرفق الثالث.
• It was suggested that including owner's drawings in the income statement as well as the balance sheet did not add value to users. Other delegates did not see any harm in providing such information, since it was considered helpful in gauging the amount of profits retained in the business.
  وأبدى بعض الخبراء قلقهم من أن المبادئ التوجيهية المقترحة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة من المستوى الثالث لم تشمل توجيهاً بشأن إعداد بيان عن التدفق النقدي، ورأى البعض أنه على الرغم من أن مؤسسة من هذا المستوى ليس من المحتمل أن تعمل في أنشطة تمويلية أو استثمارية فإن بيان التدفق النقدي قد يكون مفيداً في فهم طبيعة أنشطتها وقدرتها على توليد الدخل.