örneklerde

• Stu, I want a firm date, and I want it early.
  أريد موعد مؤكد وأريده قريباً
• with a firm date to be announced as soon as possible.
  حاء حاء - مشروع المقرر 17/حاء حاء: الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا
• Now, Franco just needs a firm date. Andrew, this is all happening really quickly.
  .الآن، (فرانكو) يحتاج موعداً للزفاف - .أندرو)، هذا يحدث بسرعة حقاً) -
• Four other countries have given a firm date to reach the 0.7-per-cent target: Belgium by 2010, Ireland by 2007, Finland by 2010 and France by 2012.25
  وهناك أربعة بلدان أخرى أعلنت عن تاريخ محدد لبلوغ هدف الـ 0.7 في المائة هي: بلجيكا، بحلول عام 2010، وأيرلندا، بحلول عام 2007، وفنلندا، بحلول عام 2010، وفرنسا، بحلول عام 2012(25).
• To convene the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in India with a firm date to be announced as soon as possible.
  أن يعقد الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في الهند مع إعلان موعد محدد للاجتماع في أسرع وقت.
• Once consultations on the third and fourth drafts of the Bougainville constitution are completed, a firm date for elections may be set.
  وبمجرد إتمام المشاورات المتعلقة بالمسودتين الثالثة والرابعة لدستور بوغانفيل، سيمكن تقرير موعد محدد لعقد الانتخابات.
• To convene the Twenty-first Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in [ ] and to announce a firm date for the meeting as soon as possible;
  يُعقد الاجتماع العشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال في [] ويتم الإعلان في أقرب وقت ممكن عن موعد محدد للاجتماع.
• (29) The Committee sets 31 July 2012 as the firm date for the submission of the fifth periodic report of France.
  29) وتحدد اللجنة تاريخ 31 تموز/يوليه 2012موعداً نهائياً لتقديم التقرير الدوري الخامس لفرنسا.
• Although there is no firm date yet for launching the new HFA-MDIs, it is expected that they will be on the domestic market during 2011.
  وبالرغم من عدم وجود موعد محدد بعد لطرح أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات الجديدة المعتمدة على الهيدروفلورواركان، من المتوقع توفيرها في السوق المحلية خلال عام 2011.
• Yeah, I think they're from the firm of Date-Rape, Coke-ington Cheeseball, and Jag.
  ،نعم، أعتقد أنهم من موعد الإغتصاب، حقن الكوكايين والدعارة