örneklerde

• Noting that the Lund Commission uncovered many instances of unlawful telephone-monitoring, the Committee welcomes Law No. 73 of 1999 which after its entry into force on 1 January 2000 will afford the right to compensation to victims, and a general right to seek information about oneself contained in the records and registers of the Police Security Service (art.
  وبالإشارة إلى أن لجنة لوند كشفت عن حالات كثيرة من المراقبة الهاتفية غير المشروعة، ترحب اللجنة بالقانون رقم 73 لعام 1999 الذي سيمنح، بعد دخوله حيز النفاذ في 1 كانون الثاني/يناير 2000، حق الضحايا في التعويض، وحقاً عاماً لأي شخص في الحصول على معلومات تخصه، تتضمنها تسجيلات جهاز أمن الشرطة. (المادة 17)