örneklerde

• You must be rubbing off on me.
  لابد أن تتعلم مني
• Oh, you must be rubbing off on me.
  لابد من أنك أثرت بي
• Looks like Sonya might be rubbing off on him.
  يبدو أن (سونيا) تصير مثله
• 'Cause my new positive approval rating could be rubbing off on them too.
  لأن التأييد الإيجابي الجديد قد يشملهما أيضاً
• I don't care what the Book says about the divine horniness only being rubbed off if you're attracted to someone because there's no way I'm attracted to him!
  لا يهمني ماذا يقول الكتاب عن القسوة الإلهية فقط تعمل عندما تكونين منجذبة لشخص لأنه مستحيل أن ! أكون منجذبة له
• Maybe being near greatness will rub off on you.
  ربما وجودكِ بمقربة من العظمة يمنحكِ بعضاً منها