-
This value needs to be subtracted before evaluating the corrosion rate.
ويجب طرح هذه القيمة قبل إجراء تقييم لمفعول التآكل.
-
These are to be subtracted from the two countries' part of the profit share.
وتحسم هذه التكاليف من حصة البلدين من الأرباح.
-
Half the difference to be subtracted from my debt to you.
نصف الفرق في السعر سوف يُخصم من ديني لك
-
So is it gonna be a subtraction or an addition?
إذن هل سيكون هذا بالجمع ام بالطرح ؟ -
-
"How much more" means that it would be a subtraction.
. من معة أكثر هذا يعنى انة سيكون طرح -
-
So is it gonna be a subtraction or an addition?
هل هذا طرح أم إضافة؟
-
"How much more" means that it would be a subtraction.
كم أكثر يعني بأنّه سيكون طرح
-
Where the result of this calculation is a net emission, this value shall be subtracted from the Party's assigned amount.
وإذا كانت نتيجة هذا الحساب انبعاثاً صافياً، تطرح هذه القيمة من الكمية المسندة إلى الطرف.
-
The immediate benefit is obvious, because each trial thus transferred would be subtracted from the Tribunal's caseload.
الفائدة المباشرة واضحة حيث أن كل محاكمة تنقل بهذه الطريقة من شأنها أن تقلل من حجم القضايا المعروضة على المحكمة.
-
Where the result of this calculation is a net emission, this value shall be subtracted from the Party's assigned amount.
وحيث تكون نتيجة هذا الحساب انبعاث صاف تُطرح هذه القيمة من المبلغ المسند للطرف المعني.