Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
We interrupt this programme to give you a bulletin from a naval unit at sea.
نحن نقاطع هذا البرنامج لإعطائكم النشرة من الوحدة البحرية في البحر .
-
Are scheduled to house the naval warfare unit.
مخطط لهم إستضافة .الوحدة البحرية الحربية
-
I am transmitting to you herewith a videotape* showing these naval units passing through the demilitarized zone.
وسأغدو ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة ومرفقاتها كوثيقة رسمية من وثائق مجلس الأمن.
-
The unspent balance under this heading is attributable to the earlier-than-expected repatriation of the naval unit.
يُعزى الرصيد غير المستخدم تحت هذا البند إلى إعادة الوحدة البحرية، قبل الموعد المتوقع، إلى وطنها.
-
In a Naval Special Warfare unit.
.في الوحدة البحرية الخاصة بالحروب
-
I should like to inform you that armed assaults on Iraqi fishing boats by Kuwaiti naval units in Iraq's territorial waters have increased greatly in recent times.
أود إحاطتكم علما بأن الاعتداءات المسلحة التي تقوم بها وحدات البحرية الكويتية على زوارق الصيد العراقية داخل المياه الإقليمية العراقية ازدادت بشكل كبير في الآونة الأخيرة.
-
28, 29, and 30 Are scheduled to house the naval warfare unit.
الطوابق 28, 29 و 30 تُجهز لأستضافه وحده الصناعات البحريه
-
Matthew McMichael, Lieutenant, United States Naval Reserve... ...0909411.
الضابط ماثيو ماك مايكل بحرية الولايات المتحدة
-
On instructions from my Government, I wish to place on record the continued acts of aggression carried out by United States and Australian naval units in Iraqi territorial waters, as follows:
بناء على تعليمات من حكومتي أود أن أثبت استمرار أعمال العدوان التي تقوم بها كل من القطع البحرية الأمريكية والاسترالية في المياه الإقليمية العراقية، على النحو الآتي:
-
Among other things, it was a naval unit from Uruguay that opened up navigation and river communications in the Congo River basin, which had been interrupted for over three years.
وفي جملة أمور أخرى، كانت وحدة بحرية من أوروغواي هي التي فتحت طريق الملاحة والاتصالات النهرية في حوض نهر الكونغو، التي ظلت مقطوعة لما يربو على ثلاثة أعوام.