örneklerde

• Put her in the testing board.
  ضعوها علي طاولة الاختبار
• Put her on the testing board.
  ضعوها علي طاولة الاختبار
• Test. The bulletin board behind you.
  أختبار. لوحة الأعلانات خلفك.
• The technical colleges have also been recently equipped as the principal testing centers for the National Apprenticeship Trade Testing Board (NATTB) competency based trade testing programmes.
  وتم أيضا في الفترة الأخيرة تجهيز الكليات التقنية لتكون مراكز الاختبار الرئيسية لبرامج اختبار الحرف استنادا إلى الكفاءة، وهي البرامج التابعة للمجلس الوطني لاختبار الحرف في مجال التدرب.
• You can make the tests in the board.
  يمكنك أن تقوم بتجاربك على اللوح
• The Board test examined 80 special service agreements concluded during the biennium 1998-1999.
  فحص المجلس للاختبار 80 عقدا للخدمات الخاصة أبرمت خلال فترة السنتين 1998-1999.
• During the test counts the Board counted eight units of C9722A printer cartridges.
  وأثناء عمليات العد الاختبارية التي أجراها المجلس، عد المجلس ثماني وحدات من خراطيش حبر الطابعات من طراز C9722A.
• The Board's test disclosed that 13 employees were granted access rights on all four different duties.
  وبيّن الاختبار الذي أجراه المجلس أن ثمة 13 موظفا مخولين صلاحية التصرف فيما يتصل بالمهام الأربع جميعها على اختلافها.
• In two of the cases tested, the Board noted that the overall limit of 7 days was exceeded without the leave being treated as annual leave as required.
  وفي حالتين من الحالات التي اختبرت لاحظ المجلس تجاوز الحد الشامل، وهو سبعة أيام، دون اعتبار الإجازة إجازة سنوية على النحو السليم.
• Based on samples selected for testing, the Board noted two cases in which the incorrect handling fee had been charged to clients.
  واستنادا إلى عينات انتقيت للاختبار، لاحظ المجلس حالتين حُمّل فيهما رسم مناولة غير صحيح على العملاء.