confounder [pl. confounders]