Çevir Almanca Arapça فرض حظر على الملكية

die Auferlegung (n.) , [pl. Auferlegungen]

diktieren (v.) , {diktierte ; diktiert}

die Erhebung (n.) , [pl. Erhebungen]

die Verhängung (n.) , [pl. Verhängungen]

erheben (v.)

auferlegen (v.) , {auferlegte ; auferlegt}

فَرَضَ {ضرائب}

einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}

durchsetzen (v.) , {durchsetzte ; durchsetzt}

فَرَضَ {نفسه}

oktroyieren (v.) , form.

die Durchsetzung (n.) , [pl. Durchsetzungen]

فَرْض [ج. فروض]

erlassen (v.) , {erließ ; erlassen}

aufgeben (v.) , {gab auf / aufgab ; aufgegeben}

auflegen (v.) , {legte auf / auflegte ; aufgelegt}, {bank}

فَرَضَ {بنوك}

vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}, {law}

فَرَضَ {قانون}

die Versteuerung (n.) , {law}

فرض الضرائب {قانون}

die Schleimbeimengung (n.) , Pl., {med.}

فرض المخاط {طب}

die zurückgestellte Erzwingung (n.) , {comp.}

فرض التأجيل {كمبيوتر}

die Zügelung (n.)

فرض القيود

Es ist euch vorgeschrieben {relig.}

فُرض عليكم {دين}

sich durchsetzen (v.)

فرض إرادته

die Machtprojektion (n.)

فرض القوة

seinen Willen durchsetzen

die Verhängung von Strafe (n.) , {law}

فرض عقوبة {قانون}

die Sequestration (n.) , [pl. Sequestrationen] , {law}

فرض الحراسة {قانون}

die Friedenserzwingung (n.)

فرض السلام

die Verhängung von Bußgeldern (n.) , {law}

فرض غرامات {قانون}

durchboxen (v.)

فرض تنفيذ {رغم معارضة الآخرين}

die Besteuerung (n.) , [pl. Besteuerungen] , {law}

فرض الضرائب {قانون}