İlgili Sonuçlar

• innerislamisch (adj.) , {pol.}
  إسلامي داخلي {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Sukuk (n.) , Pl., {econ.}
  صك إسلامي {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• muslimisch (adj.) , [muslimischer ; am muslimischsten ] , {pol.}
  إِسْلامِيّ {سياسة}
  daha fazlası ...
• mohammedanisch (adj.)
  إِسْلامِيّ
  daha fazlası ...
• islamisch (adj.)
  إِسْلامِيّ
  daha fazlası ...
• islamisches Erbe (n.) , {relig.}
  التراث الإسلامي {دين}
  daha fazlası ...
• islamisches Forum
  المنتدى الإسلامي
  daha fazlası ...
• die islamische Ehe
  زواج إسلامي
  daha fazlası ...
• die islamische Theologie (n.)
  الفقه الإسلامي
  daha fazlası ...
• panislamisch (adj.) , {pol.}
  وحدوي إسلامي {سياسة}
  daha fazlası ...
• die islamische Legion {hist.}
  الفيلق الإسلامي {تاريخ}
  daha fazlası ...
• islamisches Gedankengut {educ.}
  تفكير إسلامي {تعليم}
  daha fazlası ...
• die islamische Zeitrechnung (n.)
  تَقْوِيم إسلامي
  daha fazlası ...
• radikalislamisch (adj.) , {pol.}
  إسلامي متطرف {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Islamische Literatur {lit.}
  أدب إسلامي {أدب}
  daha fazlası ...
• radikalislamisch (adj.) , {pol.}
  الإسلامي الراديكالي {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Islamische Deklaration {lit.}
  الإعلان الإسلامي {أدب}
  daha fazlası ...
• islamische Glaskunst
  زجاج إسلامي
  daha fazlası ...
• das Museum für Islamische Kunst
  متحف الفن الإسلامي
  daha fazlası ...
• die islamische Eheschließung
  الزواج الإسلامي
  daha fazlası ...
• die islamische Geschichtsschreibung
  تاريخ إسلامي
  daha fazlası ...
• die islamische Welt (n.) , {pol.}
  عَالِم إسلامي {سياسة}
  daha fazlası ...
• Muslimisches Viertel von Jerusalem {geogr.}
  الحي الإسلامي بالقدس {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• die islamische Gesetzgebung
  التشريع الإسلامي
  daha fazlası ...
• die Islamkonferenz (n.) , {pol.}
  مؤتمر إسلامي {سياسة}
  daha fazlası ...
• Islamischer Kalender {relig.}
  التقويم الإسلامي {دين}
  daha fazlası ...
• die Islamische Eroberung {hist.}
  الفتح الإسلامي {تاريخ}
  daha fazlası ...
• islamische Keramik
  خزف إسلامي
  daha fazlası ...
• Islamisches Museum
  المتحف الإسلامي
  daha fazlası ...
• islamisches Zentrum (n.)
  المركز الإسلامي
  daha fazlası ...

örneklerde

• Verschiedene Interpretationen des Islam, unterschiedliche Lebensstile, Einstellungen und Wurzeln. All dies ist kennzeichnend für die Vielfalt muslimischen Lebens in Deutschland. Umso wichtiger ist der "innermuslimische Diskurs", mahnte Schäuble.
  تأويلات مختلفة للإسلام، أنماط حياة وتصورات وجذور مختلفة، هذه الأمور تعتبر شاهداً على تنوع حياة المسلمين في ألمانيا. وقد لفت شويبله الانتباه إلى أن "الحوار الإسلامي الداخلي" يعتبر أمراً أكثر أهمية.
• Als "Beleg für die Qualität des innermuslimischen Dialogs" verwies der Bundesinnenminister auf eine gemeinsame Grundsatzerklärung. Sie bekräftigt: Für ein gutes Zusammenleben ist nicht allein Gesetzestreue ausschlaggebend, sondern auch der Konsens aller Menschen über gemeinsame Verhaltensregeln im Alltag.
  أشار وزير الداخلية إلى إعلان مبادئ مشترك اعتبره „دليلاً على المستوى العالي للحوار الإسلامي الداخلي“. حيث أكد الإعلان أن الالتزام بالقانون لا يعتبر المعيار الوحيد للتعايش الجيد، وإنما أيضاً اتفاق جميع الأشخاص على قواعد سلوكية مشتركة تحكم الحياة اليومية.