Çevir Almanca Arapça الالتزام بالدفع

İlgili Sonuçlar

• die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
  اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
  daha fazlası ...
• das Commitment (n.)
  الالْتِزَامُ
  daha fazlası ...
• die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {comp.}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {law}
  الْتَزَام {قانون}
  daha fazlası ...
• die Fügsamkeit (n.)
  الالْتِزَامُ
  daha fazlası ...
• das Obligo (n.) , {econ.}
  الالْتِزَام {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {comp.}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• unter Einhaltung
  مع الإلتزام
  daha fazlası ...
• die Zahlungsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالتسديد
  daha fazlası ...
• die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالسرية
  daha fazlası ...
• sich an die Regel halten
  الالتزام بالقاعدة
  daha fazlası ...
• die Bindungsangst (n.)
  خوف من الالتزام
  daha fazlası ...
• die Benützungspflicht (n.)
  الالتزام بالاستخدام
  daha fazlası ...
• die Mitwirkungspflicht (n.) , {law}
  الالتزام بالتعامل {قانون}
  daha fazlası ...
• die Mitwirkungspflicht (n.) , {law}
  الالتزام بالتعاون {قانون}
  daha fazlası ...
• die Gestellungspflicht (n.) , {law}
  الالتزام بالتقديم {قانون}
  daha fazlası ...
• die Termintreue (n.)
  الالتزام بالميعاد
  daha fazlası ...
• die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen]
  إعلان الالتزام
  daha fazlası ...
• die Garantenpflicht (n.)
  الالتزام بالضمان
  daha fazlası ...
• die Leistungsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالأداء
  daha fazlası ...
• die Mitteilungspflicht (n.)
  الالتزام بالإخطار
  daha fazlası ...
• pflichtgemäß
  طبقًا للالتزام
  daha fazlası ...
• die Haftungsprivilegierung (n.) , form., {,law}
  الاعفاء من الالتزام {عامة،قانون}
  daha fazlası ...
• die Selbstverpflichtungserklärung (n.)
  إعلان الالتزام
  daha fazlası ...
• die Abnahmepflicht (n.)
  الالتزام بشراء
  daha fazlası ...
• die Verpflichtungserklärung (n.)
  التعهد بالالتزام
  daha fazlası ...
• die Regeltreue (n.)
  الالتزام بالقواعد
  daha fazlası ...
• die Selbstverpflichtung (n.) , [pl. Selbstverpflichtungen]
  الالتزام الذاتي
  daha fazlası ...
• die Versicherungspflicht (n.) , {insur.}
  الالتزام بالتأمين {تأمين}
  daha fazlası ...
• die Abnahmeverpflichtung (n.)
  الالتزام بشراء
  daha fazlası ...

örneklerde

• Zweitens muss sie verdeutlichen, dass es um das Thema Weiterverbreitung geht und nicht um das Wesen der iranischen Führung. Drittens sollten sämtliche weiter gehenden Sanktionen von einem ernsthaften Angebot zum Engagement begleitet sein.
  ثانيا أن الأمر يتعلق بملف نشر الأسلحة النووية لا بموضوع القيادة الإيرانية نفسه، كما ينبغي ثالثا أن يتزامن مع كافة العقوبات الشديدة المفروضة على إيران تقديم عروض ذات طابع جدي بغية دفعها إلى الالتزام بالاتفاقات الدولية.
• Ich musste mich verpflichten, Kredite und Schmiergelder zahlen.
  انا وضعت الإلتزاماتَ، رسائل الإعتماد، دفعات خاصّة.