örneklerde
  • Wir haben eine spezielle Speisekarte für besondere Anlässe.
    لدينا قائمة طعام خاصة للمناسبات الخاصة.
  • Es ist ein perfektes Geschenk für besondere Anlässe.
    إنه هدية مثالية للمناسبات الخاصة.
  • Das Restaurant ist geschlossen, außer für besondere Anlässe.
    المطعم مغلق إلا للمناسبات الخاصة.
  • Dieser Wein wird nur für besondere Anlässe geöffnet.
    هذا النبيذ يتم فتحه فقط للمناسبات الخاصة.
  • Unser Team wird Ihnen helfen, das perfekte Outfit für besondere Anlässe zu finden.
    سيساعدك فريقنا في العثور على الزي المثالي للمناسبات الخاصة.
  • Vor der Nationalhymne... präsentiert der Opernstar Robert Merrill... einen besonderen Anlass für zwei Menschen.
    ...قبل مطش اليوم ...نجم الاوبرا روبرت... سيقدم لحظة مميزة , لشخصين مميزين...
  • - Die sind nur für besondere Anlässe. - Das ist ein besonderer Anlass.
    اظنها تستعمل فى المناسبات الخاصة انها مناسبة خاصة
  • Fangen wir mit unserem Billigwein an und arbeiten uns dann hoch zu diesem Tuscany. Wir heben ihn für einen besonderen Anlass auf.
    لنبدأ بشرب نبيذنا الرديء ، و بعد ذلك (سوف ننتقل إلى نبيذ (تسكانيا
  • Die habe ich mir für einen besonderen Anlass aufgehoben... für ein Mädchen, das so ganz besonders ist wie du.
    لقد كنت أدخرها لمناسبة خاصة ولفتاة خاصة مثلك تماماً
  • Boston-Creme-Torte mit Maraschino-Kirschen oben drauf... ...wie sie meine Großmutter für mich zu besonderen Anlässen macht.
    هي كعكةُ دهنِ بوسطن بطَبَقة كرزِ الخمرَ. النوع الذي جدتي تحبة تعملة لي في مناسبات خاصة.
  • Vor der Nationalhymne... präsentiert der Opernstar Robert Merrill... einen besonderen Anlass für zwei Menschen.
    ...قبل مباراة اليوم ...نجم الاوبرا روبرت... سيقدم لحظة مميزة لشخصين مميزين...
  • Der ist für besondere Anlässe.
    .وهذه يا (جينا) مناسبة خاصة
  • Mir sind die Orchideen im gesamten Gebäude aufgefallen. Ein besonderer Anlass für Sie und Olivia?
    لقد لاحظت زهور الأوركيد على كل المبنى مناسبة خاصة لك و لـــ "أوليفيا" ؟
  • Schau mal, was ich hier habe. Für besondere Anlässe.
    تتطلع لهنا,هذه هي لأفضل المناسبات ,
  • Ich habe das aufbewahrt... für einen besonderen Anlass oder so ähnlich.
    كنتُ أحتفظ بهذه لمناسبةٍ خاصة أو ما شابه