-
Der UN-Treuhandschaftsrat wurde im Jahr 1994 aufgelöst.
مجلس الوصاية التابع للأمم المتحدة حل في عام 1994.
-
Der UN-Treuhandschaftsrat war seit seiner Gründung im Jahr 1945 Teil der Vereinten Nationen.
مجلس الوصاية كان جزءاً من الأمم المتحدة منذ تأسيسها في عام 1945.
-
Die Mission des UN-Treuhandschaftsrates umfasste die Aufsicht über den Prozess der Erlangung der Unabhängigkeit für Gebiete unter internationaler Aufsicht.
بعثة مجلس الوصاية كانت تشمل الإشراف على عملية تحقيق الاستقلال للأقاليم تحت الإشراف الدولي.
-
Der UN-Treuhandschaftsrat wurde manchmal kritisiert für seine Ineffizienz beim Schutz der Rechte von Menschen unter internationaler Aufsicht.
مجلس الوصاية انتقد في بعض الأحيان لعدم فعاليته في حماية حقوق الشعوب تحت الإشراف الدولي.
-
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen schlägt die Auflösung des UN-Treuhandschaftsrates vor, da es keine Aufgaben mehr gibt, nachdem alle Gebiete unter internationaler Aufsicht Unabhängigkeit erlangt haben.
الأمين العام للأمم المتحدة يقترح حل مجلس الوصاية نظرًا لعدم وجود تكليفات بعد تحقيق الاستقلال لجميع المناطق تحت الإشراف الدولي.