örneklerde
  • Ich plane, meinen nächsten Urlaub in Brisbane zu verbringen.
    أنا أخطط لقضاء عطلتي القادمة في بريزبين.
  • Die Universität von Queensland liegt in Brisbane.
    تقع جامعة كوينزلاند في بريزبين.
  • Brisbane ist die Hauptstadt von Queensland, Australien.
    بريزبين هي عاصمة ولاية كوينزلاند، استراليا.
  • Die Bevölkerung von Brisbane ist sehr freundlich und einladend.
    السكان في بريزبين لطفاء ومرحب بالجميع.
  • Eines meiner Traumziele ist es, die South Bank in Brisbane zu besuchen.
    أحد أهدافي المفضلة هو زيارة ساوث بانك في بريزبين.
  • und 8. Juni 2004 in Brisbane (Australien) als Teil des Bali-Prozesses abgehaltene Tagung hoher Amtsträger der Regionalen Ministerkonferenz über Schleusung, Menschenhandel und damit zusammenhängende grenzüberschreitende Kriminalität.
     بما في ذلك الاجتماع التاسع للمؤتمر الإقليمي المعني بالهجرة، المعقود في بنما سيتي، يومي 20 و 21 أيار/ مايو 2004، في إطار عملية بويبلا، واجتماع كبار المسؤولين للمؤتمر الوزاري الإقليمي المعني بتهريب البشر والاتجار بالأشخاص وما يتصل بذلك من جرائم عبر وطنية، المعقود في بريسبان، أستراليا، يومي 7 و 8 حزيران/يونيه 2004، في إطار عملية بالي.
  • und 8. Juni 2004 in Brisbane (Australien) als Teil des Bali-Prozesses abgehaltene Tagung hoher Amtsträger der Regionalen Ministerkonferenz über Schleusung, Menschenhandel und damit zusammenhängende grenzüberschreitende Kriminalität.
     كان آخرها الاجتماع التاسع للمؤتمر الإقليمي المعني بالهجرة، المعقود في بنما سيتي، يومي 20 و 21 أيار/مايو 2004، في إطار عملية بويبلا، واجتماع كبار المسؤولين للمؤتمر الوزاري الإقليمي المعني بتهريب البشر والاتجار بالأشخاص وما يتصل بذلك من جرائم عبر وطنية، المعقود في بريسبان، أستراليا، يومي 7 و 8 حزيران/يونيه 2004، في إطار عملية بالي.
  • Mai 2001 in Brisbane (Australien). Die Mitgliedstaaten der Wirtschaftsgemeinschaft der zentralafrikanischen Staaten hielten vom 25. bis 27.
    وهذا موقف يلقى التأييد من دول عديدة من خارج المنطقة، كما أن ذلك هو الرأي الذي يشاطره رئيس هذا المؤتمر.
  • Ich komme aus Brisbane.
    (أنا من (بريسبين