örneklerde
  • Die Anwendung der Satzklammer kann zu mehr Klarheit im Text führen.
    استخدام علامات التنصيص يمكن أن يقدم المزيد من الوضوح في النص.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Satzklammer korrekt verwenden.
    يرجى التأكد من استخدامك لعلامات التنصيص بشكل صحيح.
  • In der deutschen Grammatik ist die Nutzung von Satzklammern sehr üblich.
    في قواعد اللغة الألمانية، استخدام علامات التنصيص شائع جدا.
  • Satzklammern helfen dabei, den Inhalt eines Satzes deutlich zu machen.
    تساعد علامات التنصيص في توضيح محتوى الجملة.
  • Ein häufiger Fehler bei Deutschlernenden ist der falsche Gebrauch von Satzklammern.
    الخطأ الشائع بين متعلمي اللغة الألمانية هو استخدام علامات التنصيص بشكل خاطئ.
örnekler
  • Aber dann kommt die Grundregel in die Quere, daß der Aussagesatz durch die Zweitstellung des Verbs gekennzeichnet wird, und dadurch entsteht eben die schwer beherrschbare, von Mark Twain bespöttelte Satzklammer., Eine in aller Welt bekannte Unart des Deutschen ist die Satzklammer., Vom Ungeschick der deutschen Satzklammer auf der internationalen Wäscheleine Wie gut ist unsere Sprache und wie läßt sie sich verbessern?, Wir müssen leider draußen bleiben ohne Genzmers genialen Kommentar Schild mit Hunden vor einer Tür, ebensowenig die Satzklammer, die "werden" und der Infinitiv Perfekt zusammen bilden, ohne das auf Adam und Eva bezügliche wunderschöne Beispiel., Seine Prioritäten sind jedoch brutal deutlich: Den Holocaust handelt er auf zehn von 500 Seiten ab; die Verschleppung der Zwangsarbeiter auf zwölf Zeilen, die Ermoderung von 500.000 sowjetischen Juden in einer Satzklammer., Typisch deutsch auch der Einschub von Satzteilen zwischen zwei auseinandergerissene Satzteile ("Satzklammer") sowie der Reichtum an Komposita ("Donauschiffahrtsgesellschaft", "Truppenabbauverhandlungen").