örneklerde

• Baufirmen sind die treibende Kraft des wirtschaftlichen Wachstums in Deutschland.
  شركات المقاولات هي القوة الدافعة للنمو الاقتصادي في ألمانيا.
• Die deutschen Baufirmen zeichnen sich durch hohe Qualität und Effizienz aus.
  شركات المقاولات الالمانية تتميز بالجودة والكفاءة العالية.
• In einigen Fällen können Baufirmen für die Durchführung großer Bauprojekte verantwortlich sein.
  في بعض الحالات، يمكن أن تكون شركات المقاولات مسؤولة عن تنفيذ مشروعات بناء كبيرة.
• Viele Baufirmen suchen nach neuen Investitionsmöglichkeiten im Immobilienbereich.
  العديد من شركات المقاولات تبحث عن فرص جديدة للاستثمار في البناء.
• Baufirmen spielen eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der städtischen Infrastruktur.
  شركات المقاولات تلعب دوراً هاماً في تطوير البنية التحتية للمدينة.
• Die Stiftungen beschäftigen sich nur noch am Rande mit caritativen Aufgaben. In ihren Händen befinden sich Fluggesellschaften, Universitäten, Baufirmen und Reiseveranstalter, sie dominieren den Markt für Coca-Cola, steuern Banken und sind als Reeder tätig. Sieht man einmal vom Ölgeschäft ab, konzentrieren sich zwischen 40 und 60 Prozent der Wirtschaftskraft Irans in den Händen der Stiftungen.
  وتقوم الجمعية بأعمال خيرية فقط على الهامش. وتسيطر هذه الجمعية على شركات الطيران والجامعات ومؤسسات البناء ومنظمي الرحلات، كما تهيمن على سوق الكوكا كولا وبنوك الضرائب ويملكون بواخر ملاحية. تتركز من 40 الى 50% من القوة الاقتصادية الإيرانية في أيدي هذه الجمعية باستثناء النفط.
• Große Baufirmen und Technologieunternehmen wie Microsoft, IBM und Cisco Systems haben bereits riesige Firmenarealein Indien.
  1) أصبح لشركات الإنشاء والتكنولوجيا الضخمة مثلميكروسوفت، وآي بي إم، وسيسكو سيستمز مقار ضخمة في الهندبالفعل.
• Die Kinder starben, weil korrupte lokale Politikerzuließen, dass sich die Baufirmen bereicherten, indem sie schlechte Baumaterialien verwendeten.
  لقد مات الأطفال بسبب فساد المسؤولين المحليين الذين سمحواللمقاولين بإثراء أنفسهم باستخدام مواد بناء غير مطابقة.

örnekler

• Die Stadt Rom entzog im Jahr 2000, als das Auditorium längst hätte fertig sein sollen, den ausführenden lokalen Baufirmen nach einer Kette von Schlampereien und Finanzierungsproblemen den Auftrag., Den Bauherren rät Greil: "Bei mehr als 40 Prozent aller Baufirmen sollten die Kunden vorsichtig sein und sich gegen eine Insolvenz absichern.", Im ersten Halbjahr des Jahres 2002 gab es in Nordrhein-Westfalen 471 Konkurse und Vergleiche bei Baufirmen., Das Planungsreferat hat es als Kategorie "A- Fläche" eingestuft: Es ist somit für verarbeitende Betriebe, Baufirmen und Handwerker reserviert; der Anteil der Büro- und Verwaltungsnutzung darf 30 Prozent nicht überschreiten., Immerhin haben die Baufirmen mit ihrer Arbeit begonnen., Baufirmen beschäftigen weniger Personal, Die Autofahrer profitieren von der schlechten Konjunktur am Bau: Weil die Preise der Baufirmen im Laufe des Jahres spürbar nach unten gegangen sind, kann die Stadt mehr Straßen sanieren als ursprünglich geplant - bei gleichen Kosten., Manchmal, als er vor lauter Verzweiflung über Baufirmen und Behörden nicht schlafen konnte, ist er mitten in der Nacht auf die Baustelle gefahren., "Zum Kundenkreis gehören zum Beispiel Baufirmen, die ausschließen wollen, dass ihre Kräne von den Sturmböen umgerissen werden", erklärt Roll., Wenn Baufirmen über Jahre hinweg in Bieterkartellen die Aufträge verteilt und die Preise hochgehalten haben, dann weiß man spätestens nach dem dritten Prozess dieser Art, wie es laufen wird und muss nicht in jedem Verfahren das Rad neu erfinden.

leftNeighbours

• ostdeutschen Baufirmen, beteiligten Baufirmen, mittelständischen Baufirmen, beauftragten Baufirmen, ausländische Baufirmen, ostdeutsche Baufirmen, westdeutschen Baufirmen, polnische Baufirmen, ausländischer Baufirmen, mittelständische Baufirmen

rightNeighbours

• Baufirmen Konkurs anmelden, Baufirmen pleite, Baufirmen Konkurs, Baufirmen Pleite machen, Baufirmen Mabetex, Baufirmen beauftragen, Baufirmen Aufträge, Baufirmen anrücken, Baufirmen vergeben, Baufirmen Hochtief