örneklerde
  • Der Preis für die Reparatur wurde berechnet.
    تم حساب سعر الإصلاح.
  • Die Zeit, die für die Reise berechnet wurde, war zu knapp bemessen.
    الوقت الذي تم حسابه للرحلة كان ضيقًا للغاية.
  • Wir haben die erforderlichen Ressourcen für das Projekt berechnet.
    لقد حسبنا الموارد المطلوبة للمشروع.
  • Die Kosten für den Umzug wurden im Voraus berechnet.
    تم حساب تكاليف الانتقال مقدمًا.
  • Die Wahrscheinlichkeit für Regen wurde von den Meteorologen berechnet.
    تم حساب احتمالية الأمطار من قبل علماء الأرصاد الجوية.
Eşanlamlılar
  • حرام ، ممنُوع ، محجُور ، محدُود ، مُعيّن ، مُقيّد ، مُكبّل ، مربُوط
Eşanlamlılar
  • schätzen, bewerten, berechnen, kombinieren, bemessen, kalkulieren, ausrechnen, überschlagen, errechnen, anrechnen
örnekler
  • Es gibt ein Punktesystem für Zimmerordnung, und danach berechnet sich das Taschengeld., Die Alkoholkonzentration im Blut kann in etwa berechnet werden: Getrunkener Alkohol in Gramm durch Körpergewicht in Kilo mal 0,7 bei Männern oder 0,6 bei Frauen., Bei Hermes (0180/54884) entscheidet ebenfalls allein das Gewicht, GLS (0180/5252700) berechnet nur die Größe, bei UPS (0800/8826630) zählt ein Mischsystem aus Gewicht und Größe., Das Arbeitslosengeld, das bisher aufwändig und individuell berechnet wird, soll pauschaliert werden., Zusätzlich wird Geld nach einem Verteilungsschlüssel ausgeschüttet, der sich nach der Platzierung der Vereine in den vergangenen drei Jahren und ihrem aktuellen Tabellenstand berechnet., Im zweiten Fall müssten, so hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) berechnet, in Deutschland 41 000 Stellen neu besetzt werden., Er berechnet sich ausschließlich aus allen Einnahmen und Ausgaben (etwa für Material oder Löhne), die unmittelbar in Zusammenhang mit der Herstellung eines Produkts oder einer Dienstleistung stehen., Dies sei eines von vielen Modellen, die das DIW vor geraumer Zeit berechnet habe, sagte Wagner., Der Tec-Dax ist der Nachfolger des Neuen-Marktindex Nemax 50, der nur noch bis 2004 berechnet wird., Ballwieser monierte in seinem Gutachten außerdem, dass EM.TV Umsätze von Jim Henson bereits ab Januar 2000 berechnet hatte, obwohl das Medienunternehmen die US-Firma erst im April 2000 erworben hatte.
leftNeighbours
  • falsch berechnet, neu berechnet, Pfennig berechnet, extra berechnet, Mark berechnet, gesondert berechnet, Computer berechnet, genau berechnet, Gebühren berechnet, Werktagstarif berechnet
rightNeighbours
  • berechnet werden, berechnet worden, berechnet Buchungstel, berechnet ann, berechnet RSL, berechnet Buchung, berechnet daraus, berechnet Reservierungstel, berechnet gültig bis, berechnet SAM
wordforms
  • berechnet, berechnen, berechnete, berechneten, berechnend, berechne, berechnetet, berechnetest, berechnest