New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Der Vizepremier besuchte das betroffene Gebiet, um die Situation zu bewerten.
زار نائب رئيس الحكومة المنطقة المتأثرة لتقييم الوضع.
-
Die Rede des Vizepremiers war sehr inspirierend.
كانت خطاب نائب رئيس الحكومة ملهمًا جدًا.
-
Der Vizepremier trat zurück, um persönliche Gründe.
استقال نائب رئيس الحكومة لأسباب شخصية.
-
Der Vizepremier ist für die Wirtschaftspolitik verantwortlich.
يتحمل نائب رئيس الحكومة مسؤولية السياسة الاقتصادية.
-
Der Vizepremier vertritt den Premierminister in seiner Abwesenheit.
يمثل نائب رئيس الحكومة رئيس الوزراء في غيابه.
örnekler
-
Er war Finanzminister und Vizepremier, als die Regierung 1993 beschloss, der UNO niederländische Blauhelme zur Verfügung zu stellen., Israelischer Außenminister und Vizepremier Schimon Peres Foto: dpa, Für das Vorgehen des militärischen Sicherheitsdienstes gegen den US-Diplomaten Neighbor und den serbischen Vizepremier Perisic gibt es bislang keine nachvollziehbaren Anweisungen von Regierungsstellen., Auch der serbische Vizepremier Momcilo Perisic, der sich mit Neighbor getroffen hatte, wurde festgenommen., Obwohl Posselt es nicht wörtlich gesagt habe, habe er "ganz sicher eine Entschädigung gemeint", sagte der Vizepremier., "An unserem Standpunkt (zu den Benesch-Dekreten) ändert das nichts", sagte dazu der sozialdemokratische Vizepremier Vladimir Spidla., Vizepremier Spidla: "An unserem Standpunkt ändert das nichts", Vizepremier Mesut Yilmaz, der mit Abstand überzeugte Eurokrat im türkischen Regierungslager, hat jetzt in einem vertraulichen Pressegespräch die Alarmglocke gezogen: "Passiert bis Ende das Jahres nichts, so wären die Folgen für die Türkei dramatisch.", Er war Hauptverdächtigter, den Mord an André Cools in Auftrag gegeben zu haben, dem Parteichef der wallonischen Sozialisten und früheren Vizepremier Belgiens., Im Gegenteil: Alle Spitzenvertreter des irakischen Regimes von Saddam bis Vizepremier Tarik Asis haben dem Westen die kalte Schulter gezeigt: "Wir lassen sie nicht mehr rein.
leftNeighbours
-
Ersten Vizepremier, Erster Vizepremier, Iraks Vizepremier, jugoslawische Vizepremier, serbische Vizepremier, Thailands Vizepremier, Erste Vizepremier, zuständige Vizepremier, jugoslawischer Vizepremier, irakischen Vizepremier
rightNeighbours
-
Vizepremier Ilja Klebanow, Vizepremier Tarik Asis, Vizepremier Boris Nemzow, Vizepremier John Prescott, Vizepremier Mesut Yilmaz, Vizepremier Anatoli Tschubais, Vizepremier Qian Qichen, Vizepremier Zhu Rongji, Vizepremier Juri Masljukow, Vizepremier Wu Bangguo