örneklerde
  • Jedes Lebewesen hat ein Existenzrecht.
    لكل كائن حي حق في البقاء.
  • Die Erhaltung der Tierwelt impliziert auch deren Existenzrecht.
    الحفاظ على الحياة البرية يتضمن أيضا حقها في البقاء.
  • Wir respektieren das Existenzrecht aller Länder.
    نحن نحترم حق البقاء لجميع الدول.
  • Jede Kultur hat ihr Existenzrecht.
    لكل ثقافة حقها في البقاء.
  • Die Anerkennung des Existenzrechts eines Staates ist essentiell.
    الاعتراف بحق البقاء للدولة أمر أساسي.
örnekler
  • Ich bin für die Durchsetzung der Uno-Resolution, die neben dem Existenzrecht Israels in sicheren Grenzen auch einen lebensfähigen palästinensischen Staat vorsieht., Berlin - Bundeskanzler Gerhard Schröder bezeichnete das Existenzrecht Israels in seiner Regierungserklärung als "unveräußerliche Grundlage der deutschen Außenpolitik"., Das Existenzrecht Israels, betont er, sei für Deutschland "unantastbar"., Es gebe in Deutschland eine wachsende Tendenz, das Existenzrecht Israels in Frage zu stellen, sagte Barbara Fried vom Bündnis als Sprecherin der Organisatoren., Beide Konfliktparteien werden dazu aufgefordert, das "gegenseitige Existenzrecht" anzuerkennen, auf Gewalt zu verzichten sowie die "uneingeschränkte Verfolgung und Bestrafung aller terroristischen Akte" zu gewährleisten., Der erzürnte Clubboss sprach etlichen seiner Profis das Existenzrecht ab., Ist das eine Absage an das Existenzrecht Israels?, Diese sehr vereinfachte Sicht der Dinge führt konsequent dazu, dem heutigen Staat Israel das Existenzrecht abzusprechen., Die Frage ist vielmehr, inwieweit historisches Gedenken nur ein Spiegel unserer Gegenwartswerte sein soll oder gegebenenfalls auch als ihr Kontrapunkt Existenzrecht hat., Es würde im Übrigen auch die Lösung des Nahostkonflikts erleichtern, wenn man den Mann von der Macht entfernt, der als einziger Staatschef Israels Existenzrecht bis heute negiert.
leftNeighbours
  • Israels Existenzrecht, das Existenzrecht, jegliches Existenzrecht, uneingeschränkte Existenzrecht, kein Existenzrecht, keinerlei Existenzrecht
rightNeighbours
  • Existenzrecht Israels, Existenzrecht absprechen, Existenzrecht abgesprochen, Existenzrecht abspricht, Existenzrecht respektiert, Existenzrecht abzusprechen, Existenzrecht ab, Existenzrecht akzeptiere, Existenzrecht anerkennt, Existenzrecht bestritten