örneklerde
  • Ich habe Ihr genaues Geburtsdatum nicht.
    ليس لدي تاريخ ميلادك المحدد.
  • Wir suchen einen genauen Standort für unser nächstes Meeting.
    نحن نبحث عن موقع محدد لاجتماعنا القادم.
  • Der genaue Schaden ist derzeit nicht bekannt.
    الضرر المحدد غير معروف حاليا.
  • Hast du eine genaue Uhrzeit für die Veranstaltung?
    هل لديك وقت معين للحدث؟
  • Sie gab mir einen genauen Bericht über die Ereignisse.
    قدمت لي تقريرًا محددًا عن الأحداث.
Eşanlamlılar
  • مصدر ، ينبُوع ، نبع ، محدُود ، محصُور ، عون ، عضُد ، نصير ، مُساعد ، ناصر
Eşanlamlılar
  • manchmal, gelegentlich, mitunter, zuweilen, bisweilen, jeweilig, respektiv
örnekler
  • Natürlich kann ein Journalist nicht an der jeweilig vorherrschenden Stimmungslage seiner Nation permanent vorbeischreiben, wenn er den Draht zu seinen Lesern nicht verlieren will., Sie erschienen, um Ordnung zu stiften, und etwas Großes war das auch gar nicht, wenigstens an dem Orte, an welchem sie jeweilig auftraten., Ihre Klugheit mußte ihnen sagen, mit wem sie sich am besten zu den jeweilig zu verfolgenden Zwecken verbinden mußten; und sie verbanden sich bald mit dem, bald mit diesem., welche Schöne jeweilig nach ihrer Namhaftmachung hochleben mußte., Dergleichen Aufträge wußte Johannes mit Geschick und Bescheidenheit auszurichten und, ohne sich vorzudrängen, aufzumerken, wo die Dinge jeweilig blieben., Johannes legte hierauf die viersaitige Geige vor seine Brust und sang das Lied, indem er die Weise eine Terz tiefer dazu spielte und nur jeweilig mit den zwei vorletzten Noten einer Zeile harmonierend ausbog., Aber während sie an dieser Stelle vergessen scheinen, leben sie doch recht eigentlich hier, und zwar mit Hilfe eines jeweilig geführten "Tagebuches", das seit etwa hundert Jahren einen Schatz der Fahrlander Pfarre bildet., "Aber, Sennor," sagte er, "Sie müssen doch wenigstens eine Art von Teilnahme für die Zustände desjenigen Landes haben, in welchem Sie sich jeweilig befinden!, Suntrard: Ich hab es sicher und gewiß, daß ihn der Kollmer, der Richter ist in Elnedorf, jeweilig insgeheim besucht; sonst sieht ihn kein sterblicher Mensch., Hans Haacke, Polit-Konzeptkünstler, bittet uns, die Formen der Twin Towers auf seinem Blatt auszustanzen, wodurch der jeweilig verschiedene Hintergrund der Unterlage hervorkommt.
rightNeighbours
  • jeweilig vorherrschenden, jeweilig erforderlichen, jeweilig anderen, jeweilig richtige
wordforms
  • jeweiligen, jeweilige, jeweiliges, jeweiliger, jeweilig, jeweiligem