die Randerscheinung [pl. Randerscheinungen]
örneklerde
  • Die Randerscheinungen des Klimawandels werden immer offensichtlicher.
    تصبح الظواهر العرضية لتغير المناخ أكثر وضوحًا.
  • Randerscheinungen können manchmal schwer zu interpretieren sein.
    قد يكون من الصعب في بعض الأحيان تفسير الظواهر العرضية.
  • Seine schlechte Laune war nur eine Randerscheinung seiner allgemeinen Unzufriedenheit.
    كانت مزاجه السيئ مجرد ظاهرة عرضية لعدم رضاه العام.
  • Randerscheinungen sollten nicht überbewertet werden.
    لا يجب المبالغة في تقدير الظواهر العرضية.
  • In der Wissenschaft werden Randerscheinungen oft näher untersucht.
    في العلم ، الظواهر العرضية غالبًا ما تدرس بشكل أكثر تفصيلًا.
Eşanlamlılar
  • اتّفاقيّ ، عرضيّ ، طارئ ، عابر مُتوقّع ، قابل ، لاقى ، صادف ، احتفى به ، حادث ، مانع ، خدّ ، عذار ، وجه ، وجنة ، استنكر ، عادى ، ضادّ
örnekler
  • Fußball ist in den USA noch immer eine "bemitleidenswerte Randerscheinung" ("Tagesspiegel")., Die Rechtsextremen in Europa dürften aber nicht als Randerscheinung unterschätzt werden, warnte Michel., Dass nun Brian Watson, ihr ehemaliger Trainer, auf der Gegenseite steht, gilt da nur als Randerscheinung mit nicht eben hohem Motivationsgrad., Der Mann hat ganz andere Probleme, echte Probleme, da ist Borussia Dortmund nicht mehr als eine lästige Randerscheinung., In Uruguay, das einst als die "Schweiz Südamerikas" bezeichnet wurde, waren Aktivitäten rechtsextremer Gruppen bislang eher eine Randerscheinung., Den meisten Menschen sind die Einzeller nur als Krankheitserreger bekannt, denen in der Regel mit Antibiotika beizukommen ist - sie gelten als Randerscheinung des Lebens., Aber was auf einer documenta oder Biennale Aufsehen erregt hätte, ist und bleibt hier eine Randerscheinung., Dann dürften die Standspuren auf den Autobahnen endgültig sein und keine Randerscheinung mehr., Möglicherweise hat also das Kino nur noch eine Zukunft als luxuriöse Randerscheinung., Auch hier müssen sich die Grünen mal wieder mit sich selbst beschäftigen, denn die Castor-Entscheidung ist nur eine Randerscheinung und darf das neue gute Verhältnis von Deutschland und Frankreich nicht trüben.
leftNeighbours
  • eine Randerscheinung, unbedeutende Randerscheinung, noch eine Randerscheinung, lästige Randerscheinung, keine Randerscheinung, politische Randerscheinung, pikante Randerscheinung, zur Randerscheinung, absolute Randerscheinung, gesellschaftlichen Randerscheinung
rightNeighbours
  • Randerscheinung abgetan, Randerscheinung degradiert, Randerscheinung herabgestuft, Randerscheinung verkommen, Randerscheinung bildet
wordforms
  • Randerscheinung, Randerscheinungen